Agropecuaria

FUNDACIÓN PARA LA EDUCACIÓN SUPERIOR SAN MATEO
CENTRO DE DESARROLLO TECNOLÓGICO C.D.T.E.C.
ELABORACIÓN DE RESÚMENES ANALÍTICOS DE ESTUDIO (RAES)1

Este documento sirve de guía para la elaboración de RAES de los trabajos de
grado y proyectos de investigación desarrollados en la Institución y que hacen
parte de los requisitos para la entrega final de la documentación, posterior a la
sustentación pública de los proyectos.

1. CÓMO ELABORAR RESÚMENES R.A.E.

Los Resúmenes Analíticos de Estudio (R.A.E.S.) tienen como objetivo primordial
difundir información sobre proyectos de investigación y trabajos de grado. Los
R.A.E. son documentos para estudiosos e investigadores que deseen llevar a
c abo rastreos bibliográficos, seguimiento de un tema específico en diferentes
áreas delconocimiento, investigaciones documentales y análisis de modelos y
diseños para estudios científicos, técnicos y tecnológicos.

E n los R.A.E. se busca condensar la información contenida en obras o trabajos,
que deben tener como requisito su calidad y aporte al conocimiento, en materia de
propuestas, tratamiento teórico y metodológico de los temas. Entre estas obras o
trabajos se cuentanlibros, estudios, ponencias, tesis de grado, artículos de
revista, ensayos, textos escolares, módulos e investigaciones. El objetivo es
ofrecer al lector un texto analítico, redactado en forma clara y concisa, con las
c aracterísticas: fidelidad, objetividad, precisión.

1

Tomado y adaptado de: http://catedra.redjbm.com/guias/lenycom/LENYCOM-LEC3.pdf

2. FORMATO DE ELABORACIÓN DEL R.A.E. Encabezamiento: Incluye el número del resumen analítico (en caso de ser
necesario) y la ficha bibliográfica (título, autor y datos editoriales).

 Unidad Patrocinante: Entidad o entidades que colaboraron en la
financiación del estudio objeto del resumen o la entidad a la que pertenece
el autor y dentro de la cual se realizó el documento.

 Palabras claves: Definen el contenido deldocumento. Deben aparecer
c omo mínimo cuatro palabras, ordenadas de lo general a lo particular.

 Descripción: Presenta una idea general y completa del documento, por lo
c ual, algunos de los aspectos aquí contemplados pueden quedar incluidos
en otra parte del resumen. En 10 líneas, se debe sintetizar el contenido del
trabajo que se resume de manera precisa, consignando tipo de documento,
características principales, propósito general y conclusión sobresaliente.

 Fuentes: si son pocas, se deben incluir completas (autor y obra). En caso
de ser muchas, en no más de 10 líneas, se deben categorizar, de tal
manera que el lector del resumen pueda inferir el carácter de la
fundamentación del autor del documento que se resume y bases de la
teoría y metodología del trabajo.

Contenidos: Se resumen en esta sección los pasos del estudio, objetivos y
c omponentes del trabajo. Pueden enunciarse títulos de capítulos o partes
del documento, mostrando en forma breve aspectos destacados de su
desarrollo, sin abarcar más de 40 líneas.

 Metodología: Hasta 25 líneas es lo indicado para esta sección, que detalla
el diseño y técnicas metodológicas de la investigación o estudioresumido
(no de la elaboración misma del documento que se está resumiendo),
mostrando tipos de instrumentos y procedimientos. A veces estos datos
aparecen explícitos en el documento, otras hay que deducirlos de su
c ontenido.

 Conclusiones: En menos de 20 líneas, incluir aquellas conclusiones que el
documento presenta, teniendo en cuenta también las recomendaciones.

 Extensión: Secalcula entre 400 y 450 palabras. En caso de documentos
muy extensos, se recomienda hacer varios R.A.E.S., teniendo en cuenta
que en uno de ellos se resume el documento completo y se destinan otros
R.A.E.S. para partes específicas del mismo.

E n algunos documentos no aparecen explícitos aspectos específicos que puedan
incluirse en las distintas secciones del resumen analítico. En tal caso,...