Agua, Género y Ciudadanía

Agua, género y ciudadanía
Incluyendo a hombres y mujeres en la gestión de los servicios de agua y saneamiento

Agua, género y ciudadanía
Incluyendo a hombres y mujeres en la gestión de los servicios de agua y saneamiento

Lima, setiembre de 2007

Esta publicación ha sido posible gracias a la contribución de las siguientes personas e instituciones: Preparación del informe: MercedesZevallos, Consultora de Comunicaciones, Proyecto Piloto de Pequeñas Localidades (PPPL) Raquel Pastor, Consultora Revisión técnica: Marcia Roeder, Consultora Especialista en Género Programa de Agua y Saneamiento, Región América Latina Francois Brikke, Director Regional Iris Marmanillo, Coordinadora de Perú y Task Manager del PPPL Equipo del PPPL Oscar Castillo, Especialista en Desarrollo Comunitario eInstitucional Jorge Luis McGregor, Consultor Especialista en Modelos de Gestión Andrés Quispe, Consultor Especialista en Sistematización Revisión y cuidado de la edición: Beatriz Schippner, Especialista Regional de Comunicaciones Luciana Mendoza, Asistente de Comunicaciones Oficina Banco Mundial, Lima Av. Álvarez Calderón 185, piso 7, San Isidro, Lima 27, Perú Telf: (511) 615-0685 Fax. 6150689http// www.wsp.org

Diseño y diagramación: Ana María Origone Impreso en Perú por LEDEL S.A.C.

Índice

Presentación ..................................................................................................................................... 4 1. Los puntos de partida.................................................................................................................... 51.1 Género y ciudadanía .............................................................................................................. 5 1.2 El contexto de la discusión sobre agua y género .................................................................... 7 2. Antecedentes de la experiencia .................................................................................................... 8 2.1Contexto y objetivos del proyecto .......................................................................................... 8 2.2 La situación social de las mujeres respecto al agua y al saneamiento en las localidades del PPPL ............................................................................ 10 3. La aplicación del enfoque de género en las distintas etapas del proyecto.................................... 12 3.1 Conocer para informar ......................................................................................................... 12 3.2 Hombres y mujeres tomando decisiones ............................................................................. 13 3.3 La negociación para la toma de decisiones: el tema de la tarifa ........................................... 14 3.4Ciudadanos y ciudadanas por una gestión sostenible de los servicios de agua y saneamiento.......................................................................................... 15 4. Construyendo ciudadanía: gobierno local, ciudadanos y ciudadanas........................................... 18 5. Leccionesaprendidas.................................................................................................................. 20 Bibliografía....................................................................................................................................... 21

Presentación
La inclusión del enfoque de género es un desafío para las iniciativas que buscan mejorar el acceso a los servicios de agua y saneamiento en las poblaciones más pobres. El desafío es mayorcuando se trata de desarrollar herramientas concretas que nos ayuden a integrar el concepto de género en nuestro trabajo cotidiano. El presente documento busca aportar, desde una experiencia concreta, a la reflexión sobre cómo promover relaciones igualitarias entre hombres y mujeres cuando se trata del acceso, el control y el beneficio en los servicios de agua y saneamiento. El presente documento...