Agua potable y saneamiento

La Infraestructura en el Desarrollo Integral de América Latina
Diagnóstico estratégico y propuestas para una agenda prioritaria

Agua potable y saneamiento

IDeAL 2011

BANCO DE DESARROLLO DE AMÉRICA LATINA

Título: La Infraestructura en el Desarrollo Integral de América Latina. Diagnóstico estratégico y propuesta para una agenda prioritaria. Agua y saneamiento IDeAL 2011 Este documentofue elaborado por CAF a solicitud de la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB) para su presentación en la XXI Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno celebrada en Asunción, Paraguay. La presente publicación forma parte de la serie La Infraestructura en el Desarrollo Integral de América Latina (IDeAL). Editores: CAF Vicepresidencia de Infraestructura Antonio Juan Sosa,vicepresidente corporativo Jorge Kogan, asesor Autores: Abel Mejía y Jorge Rais Las ideas y planteamientos contenidos en la presente edición son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no comprometen la posición oficial de CAF. Diseño gráfico: Gatos Gemelos Comunicación Bogotá, Colombia–Octubre 2011 Este libro se encuentra en: www.caf.com/publicaciones © 2011 Corporación Andina de Fomento Todos losderechos reservado

Contenido

Introducción Capítulo 1. Situación general del sector en América Latina Agua potable y saneamiento en la región más urbana del planeta La compleja realidad del agua en América Latina Altas coberturas de las redes de agua potable y saneamiento, con servicios deficientes Capítulo 2. Las metas Las Metas de Desarrollo del Milenio Diseño de metas Metas deinfraestructura Metas institucionales Eficiencia Capítulo 3. La brecha Financiamiento Impacto económico de la brecha Capítulo 4. Principales obstáculos Conclusión Anexos Refencias bibliografías

5

7

9 12

14 19 19 21 23 23 25 27 29 31 35 37 40 45

| 3

Introducción

Este documento enfoca su atención en los temas urbanos del agua, teniendo en cuenta que la población de América Latina esmayoritariamente urbana–estimándose que crecerá del 80 al 85% de la población total de la región, en el período 2010-2030. Sin embargo, las deficiencias que aquejan la provisión de servicios de agua potable y saneamiento básico en el medio rural, no deben ser de ninguna forma ignorada. Muy por el contrario, el sector rural presenta indicadores de desempeño y coberturas de servicio generalmenteinferiores al sector urbano, que además afectan a una población pobre proporcionalmente mayor que en las ciudades. Esta falencia debería subsanarse con prioridad en trabajos analíticos similares que examinen estratégicamente las políticas de desarrollo e inversiones necesarias para mejorar substancialmente los servicios del agua en el sector rural. Para preparar esta nota se ha consultado la informaciónmás reciente publicada en variadas fuentes, tales como Organización de las Naciones Unidas (UN Statistics, 2010) (CEPAL, 2011), bancos de desarrollo, organizaciones regionales dedicadas al agua, estadísticas nacionales, y el sector privado. No obstante, debe mencionarse que la información sobre el estado y desempeño del sector agua potable y saneamiento en los países latinoamericanos es limitada ylamentablemente revela inconsistencias apreciables cuando se comparan los datos e indicadores reportados en fuentes diferentes. Las limitaciones de información han sido abordadas mediante un análisis detallado de los datos que se apoya en la comparación y calibración de los mismos con los sistemas de información más confiables tomando en cuenta la regularidad de la publicación de la información, latransparencia y validación de datos por terceros y la comparación con los índices e indicadores globales más recientes. Por último, el análisis de la problemática sectorial especifica, las recomendaciones de política pública, y los estimados de inversión,

| 5

Introducción

recogen los análisis que han sido discutidos en eventos públicos a nivel regional y global en los últimos meses....