AGUA Y SANEAMIENTO RURLA

Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

Sistema de Información Científica

Carlos Díaz Delgado, Daury García Púlido, Carlos Solís Morelos
Abastecimiento de agua potable para pequeñas comunidades rurales por medio de un sistema de colección de
lluvia-planta potabilizadora
Ciencia Ergo Sum, vol. 7, núm. 2, julio, 2000
Universidad Autónoma del Estado deMéxico
México
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=10401806

Ciencia Ergo Sum,
ISSN (Versión impresa): 1405-0269
ciencia.ergosum@yahoo.com.mx
Universidad Autónoma del Estado de México
México

¿Cómo citar?

Fascículo completo

Más información del artículo

Página de la revista

www.redalyc.org
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa deacceso abierto

Abastecimiento de agua potable para
pequeñas comunidades rurales por
medio de un sistema de colección
de lluvia-planta potabilizadora
CARLOS DÍAZ DELGADO, DAURY GARCÍA PÚLIDO

Y

CARLOS SOLÍS MORELOS*

Recepción: 20 de septiembre de 1999
Aceptación: 02 de diciembre de 1999

Drinking Water Supply in Small Rural Communities
Trough a System of RainfallCollection–Treatment
Plant
Abstract. In this paper is showed the design of a system of
drinking water supply for small rural communities trough rainfall
collection-treatment plant. The design of the developed treatment
plant considers a consumption of 60 1/h/d. In this work the
following characteristics have been retained as the representatives for
a rural comunity: ≤ 200 inhabitants; lack of potable waterand
electrical energy; to count on the possibility of supplying themselves
of surface water under specific topographical conditions that they
diminish the requirements of energy in the purification process. The
rainwater harvesting represents a frequent scene in Latin America,
and the proposed process of purification considers devices of low cost
and easily operation.
Introducción
Lacobertura de agua potable en 25 países de América
Latina y el Caribe para fines de 1988 fue de 291.6 millones
de habitantes en áreas urbanas y 124 millones en zonas
rurales (Castro de Esparza, 1997). Sin embargo, la cobertura registrada corresponde únicamente a un acceso al vital
líquido, pero la cantidad real de población que cuenta con
agua potable es desconocida. Esta cobertura para lascomunidades rurales es aún más incierta ya que, por lo geneVOL. 7 NÚMERO DOS, JULIO-OCTUBRE 2000

ral, este tipo de comunidades se caracteriza por ser muy
dispersa y, en consecuencia, el agua ingerida tiene un tratamiento deficiente o en algunos casos inexistente.
Por otro lado, no hay datos realmente confiables en los
países en desarrollo acerca de los volúmenes requeridos de
agua para consumohumano, es por ello que se piensa que
unos cuantos litros/habitante/día son suficientes, sobre todo
en aquellas comunidades donde para abastecerse del vital
líquido es necesario recorrer varios kilómetros. De acuerdo
con la Organización Mundial de la Salud (OMS, 1979), el
consumo de agua en ciudades pequeñas y comunidades rurales abastecidas por hidrantes oscila entre 20 y 40 litros/habitante/día. En las comunidades rurales de Norteamérica,
según el US Joint Committee on Rural Sanitation (1961), se
evaluó un consumo de 38 l/h/d para casas con una bomba
de mano, 57 l/h/d cuando existe suministro en la cocina
y de 190 l/h/d cuando se tiene acceso al agua fría y caliente
(cocina, lavado de ropa, regadera y WC).
* Centro Interamericano de Recursos del Agua (CIRA), Facultad deIngeniería, Universidad Autónoma del Estado de México. Cerro de Coatepec s/n, Toluca, Estado de
México, México, C. P. 50130. Correo electrónico: cdiaz@coatepec.uaemex.mx
Este proyecto de investigación ha sido posible gracias al financiamiento otorgado por la
Comisión DGXII de la Comunidad Europea, Contrato No.: ERBIC 18CT960104 y
cuyo responsable es el Dr. Carlos Díaz Delgado. Los autores...