agua

LA CRISIS DEL AGUA EN AMÉRICA LATINA
Gustavo Fernández Colón*

RESUMEN
América Latina es la región del mundo que cuenta con la más alta disponibilidad
per cápita de agua dulce. Pero a medida que la escasez y la contaminación de
este recurso se han intensificado en el planeta, se han implementado en la
región diversos planes para su explotación y comercialización en las últimas
décadas.Varias corporaciones transnacionales y países de otras latitudes han
mostrado interés en participar en los procesos de privatización del servicio de
suministro de agua a la población y la industria locales. En contrapartida,
campesinos, indígenas y sectores populares urbanos se han movilizado en
distintas naciones latinoamericanas para defender su acceso a este recurso y
oponerse a la entregade su administración a las corporaciones privadas.
Palabras clave: Agua, Corredores Hídricos, Movimientos Sociales,
Privatización, América Latina.

* Licenciado en Educación. Magíster Literatura Venezolana. Candidato a doctor en Ciencias Sociales. Profesor del
Departamento de Lengua y Literatura de la Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad de Carabobo.
En 2005 recibió elpremio para Autores Venezolanos Inéditos otorgado por Monte Ávila Editores Latinoamericana
en la mención Ensayo de Crítica Literaria, por su obra La corriente nocturna. En 2006 obtuvo mención publicación
en el Concurso Internacional de Ensayo “Pensar a Contracorriente” celebrado en La Habana, Cuba, por su obra
La Revolución Venezolana. Una cartografía del cambio político en la América latina ycaribeña. Correo electrónico:
fernandezcolon@gmail.com.
Artículo recibido en Agosto de 2009 y arbitrado en Octubre de 2009.

80

Revista Estudios Culturales.
Año2, Vol.II, Nº. 4, Julio-Diciembre 2009

THE WATER CRISIS IN LATIN AMERICA
ABSTRACT
Latin America is the region of the world that has the highest per capita
availability of freshwater. But as the scarcity and pollution of thisresource
have been intensified on the planet, in recent decades have been implemented
in the region various plans for its exploitation and commercialization. Several
corporations and countries around the world have shown interest in
participating in the processes of privatization of water services to the local
population and industry. In return, farmers, indigenous and popular urban
sectors havebeen mobilized in several Latin American nations to defend their
access to this resource and to oppose the surrender of his administration to
private corporations.
Key words: Water, Water Corridors, Social Movements, Privatization, Latin
America.
De acuerdo con las estadísticas del Grupo del Banco Mundial (2008),
América Latina y el Caribe conforman la región del mundo que cuenta con la
máselevada disponibilidad de agua, estimada en aproximadamente 24.400
metros cúbicos per cápita. No obstante, se trata de una cifra promedio que
puede variar notablemente de un país a otro e incluso al interior de cada uno
de los países de la región, a tal punto que en ciertas zonas los patrones habituales
de utilización del agua se han tornado insostenibles.
En México, por ejemplo, las napas oreservas subterráneas de agua han
comenzado a mostrar indicios preocupantes de agotamiento en los últimos
años, debido al aumento de la población y, paralelamente, a la intensificación
de la extracción sobre todo para usos agrícolas. La gravedad de esta tendencia
se hace patente al observar que el 40% de las aguas subterráneas del país está
siendo objeto de sobrebombeo o, en otras palabras,está siendo explotado a un
ritmo que supera la capacidad de recarga natural de las napas.
En contraste, cuatro países de América del Sur (Brasil, Paraguay,
Uruguay y Argentina) tienen a su disposición una de las mayores reservas de
agua subterránea del planeta: el acuífero Guaraní, con una extensión de
1.195.700 kilómetros cuadrados y una capacidad estimada de almacenamiento
81

LA...