Aguas andinas 2010
Páginas: 238 (59391 palabras)
Publicado: 22 de abril de 2015
MEMORIA ANUAL
AGUAS ANDINAS
2010
02
m e m o r i a
a n u a l
a g u a s
a n d i n a s
s . a .
2 0 1 0
NUESTRA EMPRESA
06
DESTACADOS
08
HITOS 2010
10
HISTORIA
12
CARTA DEL PRESIDENTE
16
DIRECTORIO
20
PROPIEDAD DE LA EMPRESA
24
ADMINISTRACIÓN
28
MAPA DE COBERTURA
32
EMPRESAS DEL GRUPO
38
SERVICIO AL CLIENTE
48
CICLO DEL AGUA
62
DESARROLLOSUSTENTABLE
70
EMPRESAS NO REGULADAS
74
GESTIÓN FINANCIERA
82
HECHOS RELEVANTES
86
DIRECTORIO Y PLANA GERENCIAL
94
PRINCIPALES CLIENTES Y PROVEEDORES
98
DECLARACIÓN DE RESPONSABILIDAD
102
IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA
108
ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS
162
ANÁLISIS RAZONADO
172
ESTADOS FINANCIEROS FILIALES
EJERCICIO 2010
ESTADOS FINANCIEROS
03
NUESTRA EMPRESA
04 m e m o r i a
a n u a l
a g u a s
a n d i n a s
s . a .
2 0 1 0
05
m e m o r i a
a n u a l
a g u a s
a n d i n a s
s . a .
2 0 1 0
DESTACADOS
Resumen financiero (1)
Al 31 de diciembre de
2006
2007
2008
2009
2010
Ingresos agua potable
125.655
126.200
129.364
145.617
136.573
Ingresos aguas servidas
114.940
115.469
123.080
139.298
148.169
Otros ingresos regulados10.954
8.720
15.500
11.157
12.994
Otros ingresos no regulados
19.962
25.952
31.260
32.046
31.228
Total ingresos
271.512
276.340
299.204
328.118
328.964
Resultado operacional (2)
132.010
132.111
146.041
155.031
149.786
98.973
105.697
88.226
123.048
103.850
Activos totales
901.051
913.488
1.354.508
1.399.375
1.406.439
Pasivos corto plazo
107.398
84.551
122.580115.613
92.932
Pasivos largo plazo
336.328
357.585
557.971
593.815
639.876
12
13
67.351
66.946
66.044
457.312
471.339
606.606
623.000
607.588
Utilidad del ejercicio
Interés minoritario
Total patrimonio
(1)
(2)
Cifras de periodos 2006 y 2007 bajo Principios Contables Generalmente Aceptados en Chile, en millones de pesos de diciembre de 2008. Cifras de 2008 a 2010 bajo norma IFRS,en millones de pesos de cada periodo.
Entre 2008 y 2010, Resultado operacional = Ingresos ordinarios - consumo de materias primas y materiales secundarios - gastos de personal - depreciación y amortización - pérdidas por deterioro - otros gastos varios de operación.
Antecedentes Operacionales (3)
Al 31 de diciembre de
2006
2007
2008
2009
2010
Total clientes agua potable
1.550.0081.597.537
1.828.328
1.871.287
1.908.816
Total clientes recolección aguas servidas
1.520.662
1.569.392
1.784.324
1.828.606
1.865.772
Total agua facturada (millones de m3)
477,4
479,3
492,3
510,4
520,5
Recolección aguas servidas facturada (millones de m3)
471,3
471,9
496,1
495,9
507,2
Tratamiento y disposición aguas servidas facturados (millones de m3)
407,3
407,3
416,9
432,1442,3
Interconexión alcantarillado facturada (millones de m3)
112,4
101,9
113,7
114,3
116,3
100,00%
100,00%
100,00%
100,00%
100,00%
Total cobertura recolección aguas servidas
98,41%
97,78%
97,87%
97,89%
– (4)
Total cobertura tratamiento aguas servidas
72,02%
73,99%
74,13%
75,59%
– (4)
1.444
1.484
1.821
1.801
1.926
Total cobertura agua potable
Total empleados
(3)
(4)Incorpora a ESSAL, a partir de julio de 2008.
Estimación por parte de la Superintendencia de Servicios Sanitarios a ser publicada durante el año 2011.
06
m e m o r i a
a n u a l
a g u a s
a n d i n a s
s . a .
2 0 1 0
Desempeño bursátil (1)
400
350
300
Pesos por acción
250
200
150
100
50
0
Ene-09
(1)
Feb-09
Mar-09
Abr-09
May-09
Jun-09
Jul-09
Ago-09
Sep-09Oct-09
Nov-09
Ene-10
Feb-10
Mar-10
Abr-10
May-10
Jun-10
Jul-10
Ago-10
Sep-10
Oct-10
Nov-10
Dic-10
Aguas Andinas
IPSA
Fuente: Bolsa de Comercio de Santiago. Base IPSA: $173 el 30 de diciembre de 2008.
EBITDA - Margen EBITDA
Apertura de ingresos 2010
2010
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
204.358
62,1%
2009
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS...
AGUAS ANDINAS
2010
02
m e m o r i a
a n u a l
a g u a s
a n d i n a s
s . a .
2 0 1 0
NUESTRA EMPRESA
06
DESTACADOS
08
HITOS 2010
10
HISTORIA
12
CARTA DEL PRESIDENTE
16
DIRECTORIO
20
PROPIEDAD DE LA EMPRESA
24
ADMINISTRACIÓN
28
MAPA DE COBERTURA
32
EMPRESAS DEL GRUPO
38
SERVICIO AL CLIENTE
48
CICLO DEL AGUA
62
DESARROLLOSUSTENTABLE
70
EMPRESAS NO REGULADAS
74
GESTIÓN FINANCIERA
82
HECHOS RELEVANTES
86
DIRECTORIO Y PLANA GERENCIAL
94
PRINCIPALES CLIENTES Y PROVEEDORES
98
DECLARACIÓN DE RESPONSABILIDAD
102
IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA
108
ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS
162
ANÁLISIS RAZONADO
172
ESTADOS FINANCIEROS FILIALES
EJERCICIO 2010
ESTADOS FINANCIEROS
03
NUESTRA EMPRESA
04 m e m o r i a
a n u a l
a g u a s
a n d i n a s
s . a .
2 0 1 0
05
m e m o r i a
a n u a l
a g u a s
a n d i n a s
s . a .
2 0 1 0
DESTACADOS
Resumen financiero (1)
Al 31 de diciembre de
2006
2007
2008
2009
2010
Ingresos agua potable
125.655
126.200
129.364
145.617
136.573
Ingresos aguas servidas
114.940
115.469
123.080
139.298
148.169
Otros ingresos regulados10.954
8.720
15.500
11.157
12.994
Otros ingresos no regulados
19.962
25.952
31.260
32.046
31.228
Total ingresos
271.512
276.340
299.204
328.118
328.964
Resultado operacional (2)
132.010
132.111
146.041
155.031
149.786
98.973
105.697
88.226
123.048
103.850
Activos totales
901.051
913.488
1.354.508
1.399.375
1.406.439
Pasivos corto plazo
107.398
84.551
122.580115.613
92.932
Pasivos largo plazo
336.328
357.585
557.971
593.815
639.876
12
13
67.351
66.946
66.044
457.312
471.339
606.606
623.000
607.588
Utilidad del ejercicio
Interés minoritario
Total patrimonio
(1)
(2)
Cifras de periodos 2006 y 2007 bajo Principios Contables Generalmente Aceptados en Chile, en millones de pesos de diciembre de 2008. Cifras de 2008 a 2010 bajo norma IFRS,en millones de pesos de cada periodo.
Entre 2008 y 2010, Resultado operacional = Ingresos ordinarios - consumo de materias primas y materiales secundarios - gastos de personal - depreciación y amortización - pérdidas por deterioro - otros gastos varios de operación.
Antecedentes Operacionales (3)
Al 31 de diciembre de
2006
2007
2008
2009
2010
Total clientes agua potable
1.550.0081.597.537
1.828.328
1.871.287
1.908.816
Total clientes recolección aguas servidas
1.520.662
1.569.392
1.784.324
1.828.606
1.865.772
Total agua facturada (millones de m3)
477,4
479,3
492,3
510,4
520,5
Recolección aguas servidas facturada (millones de m3)
471,3
471,9
496,1
495,9
507,2
Tratamiento y disposición aguas servidas facturados (millones de m3)
407,3
407,3
416,9
432,1442,3
Interconexión alcantarillado facturada (millones de m3)
112,4
101,9
113,7
114,3
116,3
100,00%
100,00%
100,00%
100,00%
100,00%
Total cobertura recolección aguas servidas
98,41%
97,78%
97,87%
97,89%
– (4)
Total cobertura tratamiento aguas servidas
72,02%
73,99%
74,13%
75,59%
– (4)
1.444
1.484
1.821
1.801
1.926
Total cobertura agua potable
Total empleados
(3)
(4)Incorpora a ESSAL, a partir de julio de 2008.
Estimación por parte de la Superintendencia de Servicios Sanitarios a ser publicada durante el año 2011.
06
m e m o r i a
a n u a l
a g u a s
a n d i n a s
s . a .
2 0 1 0
Desempeño bursátil (1)
400
350
300
Pesos por acción
250
200
150
100
50
0
Ene-09
(1)
Feb-09
Mar-09
Abr-09
May-09
Jun-09
Jul-09
Ago-09
Sep-09Oct-09
Nov-09
Ene-10
Feb-10
Mar-10
Abr-10
May-10
Jun-10
Jul-10
Ago-10
Sep-10
Oct-10
Nov-10
Dic-10
Aguas Andinas
IPSA
Fuente: Bolsa de Comercio de Santiago. Base IPSA: $173 el 30 de diciembre de 2008.
EBITDA - Margen EBITDA
Apertura de ingresos 2010
2010
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
204.358
62,1%
2009
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.