Aguas

OPERACIÓN DE UN SISTEMA DE BIODISCOS PARA EL TRATAMIENTO DE
EFLUENTES LÍQUIDOS
Agustín F. Navarro(*)
Ingeniero Químico egresado de la Universidad Nacional de La Plata, Especialista Ambiental. Profesor con
Dedicación Exclusiva de la Facultad de Ingeniería UNLP Área de Trabajo: Contaminación y Medio Ambiente
Luis A. Palladino
Daniela Moreno
Dpto. Ingeniería Química. Facultad de Ingeniería.Universidad Nacional de La Plata
Calle 48 y 115 (1900) La Plata. Argentina
Tel. (54) (221) 423 6680 Fax (54) (221) 425 9471
Email: anavarro@ing.unlp.edu.ar
RESUMEN
En este trabajo se trata de determinar la operación de un sistema de biodiscos para el tratamiento de efluentes
líquidos que presentan una alta carga orgánica. Para ello se construyó en laboratorio una unidad a escala pilotoconsistente en diez discos parcialmente sumergidos en una pileta o colector, unidos a través de un eje central y
girando a bajas rpm. Se seleccionó un modelo para identificar la operación del equipo y a partir de distintos
caudales del efluente a tratar y manteniendo aproximadamente la misma carga orgánica inicial, se determinaron
los parámetros cinéticos correspondientes. A partir de aquí sesacaron conclusiones respecto a las
características y eficiencia del sistema, como así también comportamiento frente a diferentes condiciones
climáticas.
Palabras Claves: biodiscos, efluentes líquidos, tratamiento biológico, parámetros cinéticos

INTRODUCCION
Los efluentes líquidos provenientes de descargas urbanas e industriales que presentan una alta carga orgánica
medida a través de la DemandaBioquímica de Oxígeno (DBO) o Demanda Química de Oxígeno (DQO) deben
ser tratados para permitir su vuelco a los cuerpos de agua superficial cumpliendo con los estándares de calidad
correspondientes a cada región o país. Uno de los procedimientos para el tratamiento de este tipo de efluentes
es el de los biodiscos o discos rotatorios. En estos sistemas se emplean cultivos biológicos para ladegradación
aeróbica del efluente (oxidación de la materia orgánica), a través de una película de microorganismos adosada
a la superficie de los discos.
De manera general un sistema de biodiscos consiste en una serie de discos de superficie rugosa paralelos
entre sí y unidos a un eje horizontal que pasa por sus centros. La distancia de separación entre discos es
pequeña y giran a bajasvelocidades, del orden de 1 a 2 rpm. En su rotación son parcialmente sumergidos (un
40%) dentro de un colector o pileta donde se encuentra el efluente a tratar. Es de hacer notar que en estos
sistemas la biomasa se presenta en dos tipos de crecimiento: en suspensión (tipo barros activados) y asistido
(en película fija), sin embargo el primero de ellos es despreciable frente al otro. Estos sistemas nonecesitan
recirculación de barros y al final de la última etapa se coloca un sedimentador secundario para la clarificación
del efluente.
OBJETIVOS
En este trabajo se trata de determinar las características operativas de un sistema de biodiscos, construido a
escala piloto, a través de la determinación de los parámetros cinéticos de un modelo que lo represente.
Asimismo sacar conclusiones acerca de las distintas variables que actúan sobre estos sistemas.

METODOLOGÍA EMPLEADA
Se construyó un modelo de biodiscos a escala piloto siguiendo los lineamientos generales de construcción de
estos sistemas. El mismo consta de: Pileta de acrílico de 800 mm de largo por 400 mm de ancho y por 250 mm
de altura. Diez discos de acrílico de 300 mm de diámetro con espesor de 2mm, unidos a través deun eje central
que atraviesa la pileta longitudinalmente a 200 mm de distancia a partir de la base. Un moto reductor de doble
reducción a sinfín y corona, de 0,25 HP, es el encargado de mantener en movimiento los discos que giran a 1,5
rpm. El efluente a tratar ingresa por el lateral izquierdo de la pileta, y es retirado a través de la perforación que
se encuentran en el lateral derecho de...