Aguinis Marcos La Gesta Del Marrano

Marcos Aguinis

La gesta del marrano

LA GESTA DEL MARRANO
MARCOS AGUINIS
A Francisco Maldonado da Silva,
que defendió heroicamente el arduo derecho
a la libertad de conciencia.

A mi padre, que enriqueció mi niñez
con animadas historias
y se hubiera emocionado con ésta.

LIBRO PRIMERO: GÉNESIS

BRASAS

DE INFANCIA

1
Mugre, piel y huesos, con los tobillos y las muñecas ulcerados por losgrilletes,
Francisco es una brasa que arde bajo los escombros. Los jueces miran con fastidio a
ese esperpento: un incordio decididamente intolerable.
Hacía doce años que lo habían enterrado en las cárceles secretas. Lo habían
sometido a interrogatorios y privaciones. Lo enfrentaron con eruditos en sonoras
controversias. Lo humillaron y amenazaron. Pero Francisco Maldonado da Silva no
cede. Ni a losdolores físicos ni a las presiones espirituales. Los tenaces inquisidores
sudan rabia porque no quieren enviarlo a la hoguera sin arrepentimiento ni temor.
Cuando seis años antes el reo efectuó un ayuno que casi lo disolvió en cadáver,
los inquisidores ordenaron hacerle comer a la fuerza, darle vino y pasteles; no
toleraban que ese gusano les arrebatase la decisión de su fin. «Es la Inquisición —no
susprisioneros— quien establece las penas y ordena su cumplimiento.» Francisco
Maldonado da Silva tardó en recuperarse, pero logró demostrar a sus verdugos que
podía sufrir no menos que un santo.
En su maloliente mazmorra el estragado prisionero suele evocar su odisea. Nació
en 1592, exactamente un siglo después de que los judíos fueran expulsados de
España y Colón descubriera las IndiasOccidentales. Vio la luz en el remoto oasis de
Ibatín, en una casa donde predominaba el color pastel con manchones de azul.
Después su familia se trasladó a Córdoba precipitadamente. Tenían que huir de una
persecución que pronto les daría alcance. Navegó por tierras amenazadas: indios,
pumas, ladrones, alucinantes salinas. Tenía nueve años cuando arrestaron a su
padre. Un año después arrancaron violentamentede su hogar a su hermano mayor.
Cumplió once años y ya no quedaban en su vivienda bienes sin confiscar. Su madre,
1

Marcos Aguinis

La gesta del marrano

vencida, se entregó a la muerte.
Completó su educación en un convento: escuchaba el violín de Francisco Solano,
leía la Biblia, aprendió rápidamente el latín. Pero también sangró a un apoplético y
cabalgó por las portentosas serranías, yconoció las flagelaciones. Antes de cumplir
dieciocho años decidió partir hacia Lima para graduarse de médico en la Universidad
de San Marcos. Allí esperaba encontrar a su padre, baldado por las torturas de la
Inquisición. Su viaje de miles de kilómetros en carreta y en mula lo llevaron desde
las pampas del Sur a la puna del Norte. Alternó vicisitudes con inesperados
descubrimientos. Y descendió a labulliciosa Ciudad de los Reyes para recibir la
revelación final. Allí conoció y ayudó al primer santo negro de América, participó en
las defensas del Callao contra el pirata holandés Spilbergen y se graduó en una
brillante ceremonia.
La persecución que empezó en Ibatín y siguió en Córdoba, volvió a enardecerse
en Lima. Decidió, entonces, embarcar hacia Chile. Allí fue contratado como cirujano
mayordel hospital de Santiago: era el primer profesional con títulos legítimos que
ejercía en el país. Su biblioteca personal superaba todas las colecciones de libros
existentes en conventos o reparticiones públicas. Visitó salones y palacios, alternó
con altas autoridades civiles y religiosas, recibió halagos por su cultura. Se casó. Era
un hombre exitoso y apreciado; su bienestar reparaba la sarta depadecimientos
anteriores.
Un hombre común no habría alterado esta situación. Pero en su espíritu llameaba
un tizón inextinguible. Era una rebelión que ascendía desde los abismos. Mucha gente deambulaba por el mundo sosteniendo sus creencias en secreto. Era difícil e
indigno. Contra la lógica de la conveniencia, optó por quitarse la máscara y defender
sus derechos. Hasta ese instante había sido...