ahigsgdsahd

Llull, vol. 7, 1984, 77-98

JOSE BABINI:
MATEMATICO E HISTOR1ADOR DE LA CIENCIA
EDUARDO L. ORTIZ
Imperial College. Londres

LEWIS PYENSON
Université de Montréal. Montreal

RESUMEN

ABSTRACT

José Babini, matemático e
historiador de las ciencias, es una
de las figuras importantes de la
cultura argentina contemporánea. Su obra matemática, desarrollada al lado de Don Julio
ReyPastor, quien fue su maestro
y amigo, se orientó al estudio del
Análisis y sus aplicaciones, particularmente a problemas del cálculo numérico, disciplina que él
introdujo en Argentina. Dentro de
la historia de la ciencia se ocupó
especialmente de la historia de la
Matemática, trabajando con Rey
Pastor y Aldo Mieli. Sus estudios
sobre la historia de la ciencia en
Argentina marcaron un períodoen esa área. Fue también autor de
numerosos libros y artículos de
carácter expositivo con los que
ayudó a promover el interés por
la ciencia, su historia y sus problemas. Su actividad en diversas

José Babini, mathematician
and historian of science, was an
important figure of contemporary
Argentine culture. His mathematical work -performed alongside
Don Julio Rey Pastor, his teacherand friend- was in the field of
Analysis and its applications, particularly to problems of numerical
approximation, a discipline
which he himself introduced into
the Argentine. In the history of
science he concentrated particularly on the history of mathematics, working with Rey Pastor and
Aldo Mieli. His studies on the development of science in Argentina
are a landmark for future work inthis area. He wrote also a number
of revealing books and articles,
through which he helped to stimulate interest in science, its history
and its problems. His involvement with various universities

78

JOSE BABINI: MATEMATICO E HISTORIADOR

unidades y sociedades cienaficas
contribuyó de manera decisiva al
desarrollo de la Matemática y la
Historia de la Ciencia en su país.
Al final deeste trabajo ofrecemos una bibliografi'a preliminar de José Babini.

and scientific societies made a
signzficant contribution towards
the development of mathematics
and the history of science in his
own country.
At the end of this work we
have included a preliminary bibliography of José Babini.

Palabras clave: Historia de la Ciencia, Historia de la Matemática, Reforma Universitaria yActividad Intelectual en la Argentina Contemporánea.
Los primeros años

José Babini nació en Buenos Aires el 10 de mayo de 1897; era el
ŭ nico hijo de Aristide Babini y Teresa Cortesi, inmigrantes italianos
que llegaron a Argentina en 1890. Los Babini dependían para su modesta subsistencia de la fabricación de sombreros, cosa que hacían en
su propia casa. Habiendo detectado en José aptitudespara la aritmética, su padre decidió enviarlo a la escuela secundaria para realizar estudios comerciales. Más adelante el joven Babini se vinculó a una firma de ingenieros constructores, quienes, sensibles a su talento, contribuyeron a costear sus estudios de ingeniería civil en la Universidad de
Buenos Aires.
Mientras cursaba sus estudios de Ingeniería, Babini se ayudaba dictando clasesparticulares y enseñando en escuelas preparatorias. En
1917, cuando el eminente matemático español Don Julio Rey Pastor
dictó una serie de cursos y conferencias en la Universidad de Buenos
Aires, Babini fue uno de sus alumnos y, como editor de la Revista del
Centro de Estudiantes de Ingeniería de esa Universidad, tomó a su cargo la redacción y edición de notas de las conferencias de Rey Pastor
sobrela teoría de las funciones de variable compleja. Esas notas fueron serializadas en la Revista y publicadas el ario siguiente en forma
de libro por el Centro de Estudiantes. Así maestro y alumno iniciaron
una amistad que tuvo profunda influencia en la formación intelectual
de Babini.

EDUARDO L. ORTIZ y LEWIS PYENSON



79

Casi inmediatamente después del período en el que Rey Pastor...