Aines En Odontolodia

ainesMed Oral Patol Oral Cir Bucal 2007;12:E10-8.

�

Fármacos antiinflamatorios

Uso de antiinflamatorios no esteroides en Odontología
Rafael Poveda Roda 1, José Vicente Bagán 2, Yolanda Jiménez Soriano 1, Lola Gallud Romero 3
(1) Médico Estomatólogo. Adjunto del Servicio de Estomatología del Hospital General Universitario (2) Catedrático de Medicina Bucal de la Universidad de Valencia.Jefe del Servicio de Estomatología del Hospital General Universitario (3) Médica Estomatóloga colaboradora en el Servicio de Estomatología del Hospital General Universitario. Valencia (España)
Correspondencia: Dr. Rafael Poveda Roda Servicio de Estomatología Hospital General Universitario de Valencia Avda. Tres Cruces 4 46014 – Valencia (Spain) E-mail: poveda_raf@gva.es

Recibido: 8-07-2006Aceptado: 5-11-2006

Poveda-Roda R, Bagán JV, Jiménez-Soriano Y, Gallud-Romero L. Use of nonsteroidal antiinflammatory drugs in dental practice. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2007;12:E10-8.
© Medicina Oral S. L. C.I.F. B 96689336 - ISSN 1698-6946

Indexed in: -Index Medicus / MEDLINE / PubMed -EMBASE, Excerpta Medica -SCOPUS -Indice Médico Español -IBECS

RESUMEN
Los AINES son fármacos deuso común en odontología para el manejo del dolor y de la inflamación siendo paracetamol e ibuprofeno los más utilizados. Su mecanismo de acción está ligado a la inhibición de la ciclooxigenasa y, por tanto, de la síntesis de prostaglandinas. Todos poseen un mecanismo de acción similar por lo que los efectos secundarios también son comunes. Los más frecuentes corresponden a alteraciones gástricasleves (como náuseas o vómitos) o graves (como hemorragia o perforación gástrica). Otros efectos secundarios incluyen el riesgo aumentado de accidentes vasculares (en particular de infarto agudo de miocardio), toxicidad renal por disminución de la perfusión y riesgo de diátesis hemorrágica por el efecto antiagregante plaquetario de estos fármacos. Su uso esta contraindicado en el tercer trimestredel embarazo por inducir el cierre prematuro del conducto arterioso. La intención del presente trabajo es revisar la información actual disponible sobre AINES con especial atención en aquellos aspectos relacionados con la odontoestomatología. Palabras clave: AINES, analgesia, dolor, coxibs.

ABSTRACT
Nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs) are drugs commonly prescribed in dental practicefor the management of pain and swelling. Of these substances, paracetamol and ibuprofen are the most widely used. Their mechanism of action is based on the inhibition of cyclooxygenase, and therefore of prostaglandin synthesis. All of these drugs present a similar mechanism of action, as a result of which their side effects are also similar. The most frequent range from mild (e.g., nausea orvomiting) to serious gastric problems (such as gastric bleeding or perforation). Other side effects include an increased risk of vascular accidents (particularly acute myocardial infarction), renal toxicity secondary to a decrease in perfusion, and the risk of abnormal bleeding tendency due to the antiplatelet effect of these drugs. Their use is contraindicated in the third trimester of pregnancy,due to the induction of premature ductus arteriosus closure. The present study reviews the information currently available on NSAIDs, with special emphasis on those aspects related to dental practice. Key words: NSAIDs, analgesia, pain, coxibs.

E10

Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2007;12:E10-8.

�

Fármacos antiinflamatorios

INTRODUCCION
Durante el año 2004 se prescribieron a travésdel Sistema Nacional de Salud Español (SNS) antiinflamatorios no esteroideos (AINES) y otros analgésicos antipiréticos (paracetamol) por un importe de 330,33 millones de euros y representaron el 3,34% de la prescripción total de medicamentos realizada a través del sistema de recetas del SNS. El que mayor gastó generó fue ibuprofeno del que se prescribieron un total de 16,7 millones de envases...