aira

Harry Alvarenga.
El mármol
Cesar Aira
Literatura de la nada.

Cesar Aira es una de esas personas que a simple vista podemos catalogar de comunes y corrientes. Sin embargo, su narrativa expresatodo lo contrario. Aira nace en la pequeña comunidad de Coronel Pringles; ubicada en la Provincia de Buenos Aires. Luego de unos años se muda al barrio bonaerense de Flores. Estos dos espaciosgeográficos serán de mucha importancia para Aira al momento de ambientar sus obras.
Aira es poseedor de un estilo inconfundible, sus novelas son obras que huelen a improvisación; en una de las pocasentrevistas que ha ofrecido él hace una autocrítica a su estilo. “Yo siempre creí practicar la improvisación más descarada e irresponsable, cercana a la escritura automática. Pero siempre mantuve unasaludable desconfianza hacia ese "fondo salvaje" del pensamiento, del que al fin de cuentas no pueden salir más que los trillados lugares comunes que nos dictan las determinaciones sociales, históricas yfamiliares que nos han formado. Así que trato de que la improvisación corra por vías trazadas por la inteligencia.”1
Este estilo casi improvisador es el que impera en la novela que Aira titula “Elmármol”. En esta obra se puede percibir que la historia original desaparece a medida que van ocurriendo los hechos; Aira en determinado punto se inclina por una de las narraciones alternas que vanapareciendo a medida que se desarrolla el relato. Esto se podría considerar homónimo al fenómeno que Sergio Pitol explica como una suplantación de identidades que ocurre al momento en que la obra se apoderadel escritor.
Por muy difícil que parezca es posible establecer un paralelismo entre “El mármol” y la vida de César Aira. Ambos personajes están sujetos a vivir en su lugar de origen; el narrador dela novela producto de su precaria situación económica y Aira por su forma de ser introvertida prefiere mantenerse en espacios pequeños.
La prolífera creación literaria de Aira puede ser...