Aislamiento De Helicobacter Pylori En Una Poblacion De Los Nades Venezolanos

Invest Clin 47(2): 109 - 116, 2006

Aislamiento de Helicobacter pylori
en mucosa gástrica, placa dental y saliva
en una población de los Andes venezolanos.
Lilibeth De Sousa1, Libia Vásquez1, Judith Velasco1 y Donatella Parlapiano2.
Laboratorio de Síndromes Gastrointestinales y Urinarios “Lic. Luisa Vizcaya”,
Departamento de Microbiología y Parasitología, Facultad de Farmacia yBioanálisis,
Universidad de Los Andes y 2Ser vicio de Gastroenterología, IAHULA. Mérida, Venezuela.
Correo electrónico: lilibeth72@yahoo.com

1

Palabras clave: Helicobacter pylori, placa dental, saliva, cultivo.
Resumen. La infección por H. pylori es una de las más comunes en el
hombre. Sin embargo, los reservorios extragástricos y las vías de transmisión
permanecen en el campo de lo controversial.La cavidad oral ha sido propuesta como reservorio de H. pylori, por lo que se realizó un estudio para determinar la presencia de H. pylori en placa dental y saliva asociando estos resultados con los obtenidos en biopsia gástrica. Se estudiaron 97 pacientes dispépticos y 50 pacientes sin dispepsia a quienes se les tomó muestras de biopsia
gástrica, placa dental y saliva. Las muestras de biopsiagástrica fueron evaluadas mediante métodos microbiológicos e histológicos. A las muestras de cavidad oral se les realizó cultivo y prueba de la ureasa y se incluyó un método de
pretratamiento, usando urea y HCl. La prevalencia de infección por H. pylori
fue de 75,5% en la totalidad de los pacientes evaluados. No se logró aislar H.
pylori en saliva y placa dental de ninguno de los dos gruposestudiados, con o
sin pretratamiento de la muestra. La prueba de la ureasa en placa dental fue
positiva en 99,3% de los pacientes y 89,8% en saliva. No hubo diferencia estadísticamente significativa entre la frecuencia de infección por H. pylori en pacientes dispépticos y sin dispepsia. Los resultados obtenidos sugieren que la
metodología empleada para la detección de H. pylori no es suficientementesensible para la determinación del microorganismo en cavidad oral.

Autor de correspondencia: Lilibeth De Sousa De Abreu. Conjunto residencial Villas del Rimac, Sector Río Negro. Av. Atlántico, Casa 29. Puerto Ordaz, Estado Bolívar, Venezuela. Teléfono: + 58 286 9314543. Correo
electrónico: lilibeth72@yahoo.com

110

De Sousa y col.
Isolation of Helicobacter pylori in gastric mucosa,dental plaque
and saliva in a population from the Venezuelan Andes.
Invest Clín 2006; 47(2): 109 - 116
Key words: Helicobacter pylori, dental plaque, saliva, culture.
Abstract. Helicobacter pylori infection is common in people. However,
the existence of extra gastric reservoirs and transmission routes remain controversial in the field. Because the oral cavity has been proposed as a reservoirfor H. pylori, a study was carried out to determine the presence of H. pylori in
dental plaque and saliva. The results were asociated with those obtained in
the gastric biopsy. Ninety-seven dyspeptic and fifty asymptomatic patients
were studied and samples taken for biopsy, dental plaque and saliva. The gastric biopsies were evaluated using microbiology and histology methods. Cultures and ureasetests were carried out on the oral cavity samples and included pretreatment methods using urea and HCl. The frequency of H. pylori
for all the patients evaluated was 75.5%. H. pylori was not isolated in saliva or
dental plaque in any of the two groups studied with or without sample pretreatment. The urease test in dental plaque was positive in 99.3% of the patients and 89.8% in saliva. There wasno statistically significant difference between the infection prevalence by H. pylori in dyspeptic or not dyspeptic patients. The obtained results suggest that the methodology used for the detection of H. pylori is not sufficiently sensitive for the determination of the microorganism in the oral cavity.
Recibido: 16-02-2005. Aceptado: 01-12-2005.

INTRODUCCIÓN
Aproximadamente la mitad de...