AISLAMIENTO DISEÑO

TÍTULO
Guía técnica para el diseño y cálculo del aislamiento térmico de conducciones, aparatos y
equipos
CONTENIDO
Esta publicación ha sido redactada por la Asociación Técnica Española de Climatización y
Refrigeración (ATECYR) para el Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía (IDAE),
con el objetivo de promocionar la eficiencia en el uso final de la energía en losedificios
(contiene un CD con programa informático de cálculo).

........................................................
Esta publicación está incluida en el fondo editorial del IDAE, en la serie
“Ahorro y Eficiencia Energética en Climatización”.
Cualquier reproducción, parcial o total, de la presente publicación debe
contar con la aprobación por escrito del IDAE.
Depósito Legal: M-8044-2007ISBN: 978-84-96680-08-1

........................................................

IDAE
Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía
C/ Madera, 8
E-28004-Madrid
comunicacion@idae.es
www.idae.es
Madrid, febrero de 2007

ÍNDICE
Presentación

5


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 Objeto y campo de aplicación
2 Transmisión de calor

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9


2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Resistencias térmicas por conducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Resistencias térmicas por convección . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Resistenciastérmicas por radiación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Resistencias térmicas por convección-radiación . . . . . . . . . . . . . 12

Calor intercambiado en un elemento compuesto

por diferentes capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.7 Resistencia térmica global. Coeficiente global

de transferencia de calor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162.8 Existencia de elementos singulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17


3 Estimación del espesor de aislante

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.1 Para intercambiar un flujo de calor dado . . . . . . . . .
3.2 Para perder un porcentaje de calor con respecto

al elemento no aislado . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Para limitar una resistencia térmica o uncoeficiente global

de intercambio de calor . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4 Para mantener una temperatura superficial exterior . . . .
3.5 Evitar condensaciones superficiales . . . . . . . . . . .
3.6 En función del espesor económico . . . . . . . . . . . .
3.7 En función de un tiempo de congelación para tuberías . .
3.8 En función de presentar una diferencia de temperaturas

a lo largo deuna tubería o conducto . . . . . . . . . . .

. . . . . . .

23


. . . . . . .

23


. . . . . . .

. . . . . . .

23

24

25

25

27


. . . . . . .

29


. . . . . . . . . . . . . . . . . .

31


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33


4 Estudio de condensaciones interiores
5 Ejemplos

23


5.1 Paredes. Espesor deaislamiento para tener un Coeficiente

global de transferencia de calor . . . . . . . . . . . . .
5.2 Paredes. Distribución de temperaturas y flujo de calor

en estado estacionario . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .

. . . . . . .

33


. . . . . . .

34


5.3 Paredes. Observar la posibilidad de condensaciones interiores
5.4 Paredes.Cálculo del espesor de aislamiento para transferir

un flujo de calor dado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.5 Paredes. Cálculo del espesor económico de aislamiento . . .
5.6 Tuberías. Espesor para perder un tanto por cien respecto

a tubería desnuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.7 Tuberías. Cálculo espesor para que no existan condensaciones

sobre una tubería ....