AJUSTE EN EL BANCO DE BOMBAS DE INYECCION

Reguladores mecánicos para bombas en línea

Cotas de ajuste en la reparación. Reguladores RQ y RQV
Cota de la deslizadera / Posición del manguito
Con recorrido de 11 mm. 34,9 ..... 35,1 mm.
Con recorrido de 13 mm. 35,9 ..... 36,1 mm.
Reguladores RQV...K

37........ 37,1 mm.

Para el ajuste de la posición del manguito se utilizan varios
calibres en función del regulador y del tipo decontrapesos.
Si los contrapesos tienen un recorrido máximo de
aproximadamente 11 mm. (ver tabla de pruebas) la cota de la
deslizadera se ajustará entre 34,9 ..... 35,1 mm para lo cual se
usa el calibre 1 682 329 038
Si los contrapesos tienen un recorrido máximo de
aproximadamente 13 mm. (ver tabla de pruebas) la cota de la
deslizadera se ajustará entre 35,9 ..... 36,1 mm para lo cual se
usael calibre 1 682 329 080

46

Reguladores mecánicos para bombas en línea

Cotas de ajuste en la reparación. Reguladores RQ
•Valor de la etapa de ralentí más habitual 6,0 mm.

Para el correcto funcionamiento del regulador RQ, se debe
ajustar el recorrido de la etpa de relentí y la holgura de los
contrapesos en el final de la etapa de relentí.
El valor de ajuste depende de laespecificación del regulador y
se deducirá de la prueba de recorrido del manguito.
Para hecer los ajustes mencionados nos servimos de los
manguitos roscados 0 986 612 140.

47

Reguladores mecánicos para bombas en línea

Cotas de ajuste en la reparación. Reguladores RQV
•Posición de montaje placa de guía 23,9.....24,1 mm.
La posición de montaje de la placa de guía
mediante láminas
dediferentes dimensiones.

se ajusta

Se trata de conseguir la posición correcta de trabajo para el
dado articulado. Para conseguir la medida se debe deslizar el
eje del dado hasta el final de la ranura de la placa de guía
, para lo que es necesario eliminar el tope exterior de la
palanca de mando.
En esta posición la distancia del centro del eje del dado hasta
la superficie de apoyo de la carcasadel regulador será de
23.9 a 24.1mm.

48

Reguladores mecánicos para bombas en línea

Tabla de pruebas y procedimiento de ajuste RQ
•Datos de combinación y de cliente
•Condiciones de ensayo

•Datos de combinación y de cliente
En este epígrafe se indica en la tabla de pruebas la
información necesaria para el reconocimiento de la
bomba de inyección, incluyendo su aplicación•Condiciones de ensayo
En el apartado de condiciones de ensayo se indican
básicamente los inyectores de prueba, los tubos de
prueba, la presión de alimentación y la válvula de
sobrante necesarios para el ajuste de la bomba de
inyección.
Es absolutamente imprescindible respetar estas
indicaciones.
Adicionalmente se indican otras informaciones de
las que es de destacar la posición de la entrada ysalida de combustible en: Tubería de afluencia

49

Reguladores mecánicos para bombas en línea

Tabla de pruebas y procedimiento de ajuste RQ
•Valores de ajuste bomba de inyección
•Comienzo de alimentación

•Valores de ajuste bomba de inyección
El procedimiento de prueba tradicional de
Bosch para sus bombas de inyección,
divide la comprobación en tres bloques
independientes:
• Valoresde ajuste bomba de inyección
• Valores de ajuste del regulador
• Valores de ajuste bomba de inyección
con regulador adosado (caudales)
Actualmente esta división se reduce a dos
bloques uniendo en uno la prueba del
regulador y los caudales.

En los valores de ajuste de la bomba se incluyen dos apartados:
•Comienzo de alimentación donde se define la posición de la inyección sobre
elperfil de la leva (carrera previa), el desfase angular que nos permite
extrapolar esta posición a todos los cilindros de la bomba y el ajuste del
indicador de puesta a punto de la bomba sobre el motor.

50

Reguladores mecánicos para bombas en línea

Tabla de pruebas y procedimiento de ajuste RQ

•Valores de ajuste bomba de inyección
•Ajuste básico

El siguiente apartado de ajuste de...