ALBURES FINOS


"Lengua popular"
El doble sentido de la lengua también se encuentra en expresiones como lo son: el refrán, el chiste y el sarcasmo.
La Real Academia Española define al chiste como "Dicho ohistorieta muy breve que contiene un juego verbal o conceptual capaz de mover risa. Muchas veces se presenta ilustrado por un dibujo, y puede ser consistido sólo en este".
Ejemplo:
"¿Por qué a los abogados almorir los entierran en la parte más profunda de la fosa?
Porque en el fondo son buenas personas".
El doble sentido radica en el sentido literal del fondo de la fosa y refiriéndose a que en el occisotambién hubo algo de bondad.
El refrán es una expresión popular que expresa un pensamiento moral, consejo o enseñanza a través de una frase, ya sea en verso o en prosa, es parte de la tradición oral ytransmite la sabiduría adquirida por la experiencia de generaciones anteriores.
Ejemplo:
"Genio y figura, hasta la sepultura"
Este refrán hace alusión a lo difícil que es cambiar el carácter de unapersona.
El concepto de sarcasmo refiere a una burla cruel que maltrata u ofende a alguien o algo. Podríamos considerarla una variante de la ironía. Es una forma de humor malintencionado, puede serexpresado de modo evidente o como una crítica indirecta, es decir con sentido oculto.
Ejemplo:
Una persona sale del cuarto de baño y alguien que lo ve salir pregunta:
¿Te duchaste?
-No, me avente unclavado en el inodoro.

Cabe mencionar que el uso del sarcasmo no siempre denota hostilidad, también sirve de autocritica al cometer equivocaciones y tiene un efecto de disminución de la ira.
Ejemplo:Alguien va tarde a una reunión y se da cuenta que olvido algo indispensable:
"Al fin que tengo mucho tiempo para perder".
¿Machismo?
México es un país machista que curiosamente tolera el homosexualismomasculino sólo en su parte activa, la parte pasiva es envilecida y humillada, para este punto es conveniente utilizar las palabras de Octavio Paz (Premio Nobel de Literatura en 1990).
El "juego de...