Alejo carpentier: retorno al polvo

Alejo Carpentier: Retorno al polvo

El realismo mágico es una de las corrientes literarias más importantes del último siglo especialmente en Hispanoamérica, el mayor representante de la misma es Gabriel García Márquez con su tan laureado Cien años de soledad, razón por la cual obtuvo el Premio Nóbel de Literatura en 1980, confirmando que la literatura latinoamericana ha cobrado fuerza desdeantes de la mitad del siglo XX con un gran reconocimiento mundial que había empezado con la chilena que obtuvo el primer Premio Nóbel en Literatura Gabriela Mistral en 1945, y que se afirmaría esta creencia en lo hispanoamericano con la novela realista de Miguel Ángel Asturias en 1967 y Neruda en 1971 en poesía, para terminar con el mexicano Octavio Paz en novela, poesía y crítica literaria, esteúltimo quien logró una línea de crítica apoyada por Saúl Yurkievich y Guillermo Sucre principalmente.

Pero el realismo mágico no fue únicamente Gabriel García Márquez, es necesario considerar en el ámbito nacional a José de la Cuadra con Los Sangurimas publicada en poner año, que si tenemos en cuenta las fechas de publicaciones y la temática de ambos libros podemos pensar en que Los Sangurimas esun claro antecedente de la tan aclamada Cien años de Soledad aunque García Márquez afirme no haber conocido tal obra.

Es necesario recalcar que esta corriente no sólo se encontró en Colombia y el Ecuador, sino también en el resto de países Hispanoamericanos como sucede con Cuba, en el escritor Alejo Carpentier (1904-1980) a quien muchos críticos le consideran como antecedente también deGarcía Márquez.

El realismo mágico se diferenciará de gran manera con otras corrientes basadas también en la realidad, como sucede con el surrealismo, ya que según Fanny Carrión tienen una “diferente actitud ante la realidad” (46), la primera insertará elementos mágicos dentro de la realidad, elementos que de ninguna manera pueden ser considerados verosímiles, en el caso de García Márquez porejemplo la ascensión de Remedios la Bella al cielo, en medio de las sábanas blancas, y en el caso de Carpentier el crecimiento de los muebles, o el retorno al nacimiento a las raíces en Viaje a la semilla, que lógicamente la percepción natural del ser humano no le permite creer que ese crecimiento, ese regreso al nacimiento, o la ascensión de una mujer al cielo sea de alguna manera creíble; mientras queel surrealismo que se basaba en las teorías de Sigmund Freud sobre la interpretación de sueños y la sexualidad para su expresión artística sea esta escritura en el caso de André Bretón o pictórica en Salvador Dalí. Con el relato fantástico tendrá también una gran diferencia ya que este utilizará elementos fantásticos sean estos como en el caso de Quiroga animales que hablen o tortugas que salvena personas, sin que jamás se explique la razón de ser de estos. En el caso del relato maravilloso, se insertarán rasgos mágicos, que más tarde serán explicados con razones reales que eliminarán la magia creada en un principio.

Alejo Carpentier utilizará únicamente el realismo mágico para sus relatos, como podemos comprobarlo en Viaje a la semilla, en el cual se cuenta la historia de Marcialdesde su agonía hasta su nacimiento como un viaje regresivo. Se supone que cuando las personas están a punto de morir su vida les pasa frente a los ojos, como un recuerdo, como una serie de imágenes que les lleva de nuevo a los momentos más felices de su vida, y podemos asumir que es esto lo que le sucede a Marcial desde su lecho de muerte. Podemos por ejemplo encontrar una clara manipulación deltiempo en este retorno imposible, como el de Rubén Astudillo al Valle, a esa infancia ya inexistente, encontramos fragmentos como “Las grietas de la fachada se iban cerrando (…). Un día, un olor de pintura fresca llenó la casa” (17), se reconoce en este fragmento claramente ese retorno, esa regresión del tiempo. Esto será un leit motiv durante toda la obra, “La Marquesa trocó su vestido de viaje...