Aleluya Hosanna Am N Gozo Gloria Honor Y Honra
Páginas: 3 (651 palabras)
Publicado: 24 de julio de 2015
Aleluya: Interjección piadosa que significa "alabad a Yahweh (al Señor)" (Sal. 106:1; 111, título; Ap. 19:1, 3, 4, 6). La palabra se encuentra muchas veces en el Antigua Testamento, principalmenteen los salmos "hallel", es decir, salmos de alabanza, pero a menudo se traduce por "Alabad a Jehová (Jah)". El término hebreo es la transliteración(Copia que se hace de un escrito trasladándolo a otro sistema de escritura.) de una forma imperativa del verbo heb. hâlal, "alabar", a la que se añadió una forma abreviada del heb. Yahweh, el nombre personal de Dios.
Hosanna: La palabra hosanna viene del latínbiblico hosanna , y este del hebreo hosa-na , ( Salve). Segun otra fuente "hosanna procede del arameo , que es la lengua que hablaba Jesús y losprimeros Cristianos de Jerusalén.
El nuevo testamentofue escrito primero en griego y de ahí al castellano.
La raíz etimológica griega es yasha =salvame y na = porfavor o ahora.
La palabra hosanna es hebrea y significa , como se ha traducido en el Salmo118:25 "salva ahora" pero que , evidentemente , llegó a usarse como salve , en poesía o saludo de aclamación y bendición.
Amén: El término amén, lejos de corresponder siempre exactamente a latraducción actual de “¡Asi sea!”, que expresa un mero deseo, pero no una certeza, significa ante todo: Ciertamente, verdaderamente, seguramente, o sencillamente: Sí. En efecto, este adverbio deriva deuna raíz hebraica que implica firmeza, solidez, seguridad (fe). Decir amén es proclamar que se tiene por verdadero lo que se acaba de decir, con miras a ratificar una proposición o a unirse a unaplegaria.
Gozo: Desde un punto de vista cristiano, se considera una virtud, que tiene su origen en el Espíritu y se relaciona con actos de caridad. Se considera que el gozo es una virtud la alegría ycomplacencia que siente el cristiano en la extensión del Reino de Dios y su justicia.El gozo es producto de la acción del Espíritu y no de factores externos que provocan felicidad. Se...
Hosanna: La palabra hosanna viene del latínbiblico hosanna , y este del hebreo hosa-na , ( Salve). Segun otra fuente "hosanna procede del arameo , que es la lengua que hablaba Jesús y losprimeros Cristianos de Jerusalén.
El nuevo testamentofue escrito primero en griego y de ahí al castellano.
La raíz etimológica griega es yasha =salvame y na = porfavor o ahora.
La palabra hosanna es hebrea y significa , como se ha traducido en el Salmo118:25 "salva ahora" pero que , evidentemente , llegó a usarse como salve , en poesía o saludo de aclamación y bendición.
Amén: El término amén, lejos de corresponder siempre exactamente a latraducción actual de “¡Asi sea!”, que expresa un mero deseo, pero no una certeza, significa ante todo: Ciertamente, verdaderamente, seguramente, o sencillamente: Sí. En efecto, este adverbio deriva deuna raíz hebraica que implica firmeza, solidez, seguridad (fe). Decir amén es proclamar que se tiene por verdadero lo que se acaba de decir, con miras a ratificar una proposición o a unirse a unaplegaria.
Gozo: Desde un punto de vista cristiano, se considera una virtud, que tiene su origen en el Espíritu y se relaciona con actos de caridad. Se considera que el gozo es una virtud la alegría ycomplacencia que siente el cristiano en la extensión del Reino de Dios y su justicia.El gozo es producto de la acción del Espíritu y no de factores externos que provocan felicidad. Se...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.