alfabeto braile
El braille resulta interesante también por tratarse de un sistema de numeración binario que precedió a la aparición de la informática.
Español[
a, 1 b, 2 c, 3d, 4e, 5f, 6g, 7h, 8i, 9j, 0k
lmnopqrstuvxyzá
éíóúüñw&Punto .PrefijonuméricoMayúscula Coma ,Signo de interrogación ¿ ?Punto y coma ;
Signo de exclamación ¡ !Comillas"Paréntesis de apertura(
Paréntesis de cierre )Guion -
El alfabeto braille[editar]
Desde 1825, año en el que Louis Braille ideó su sistema de puntos en relieve, las personas ciegas han contado con una herramienta válida y eficaz para leer, escribir, componer o dedicarse a la informática.
El sistema braille no es un idioma, sino un alfabeto. Con el braille pueden representarse las letras, los signos de puntuación,los números, la grafía científica, los símbolos matemáticos, la música, etc. El braille suele consistir en celdas de seis puntos en relieve, organizados como una matriz de tres filas por dos columnas, que convencionalmente se numeran de arriba a abajo y de izquierda a derecha, tal y como se muestra en la siguiente figura:
Alfabeto braille[editar]
Español[editar]
Disposición de los puntos.
a, 1
b, 2
c, 3
d, 4
e, 5
f, 6
g, 7
h, 8
i, 9
j, 0
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
x
y
z
á
é
í
ó
ú
ü
ñ
w
&
Punto .
Prefijonumérico
Mayúscula
Coma ,
Signo de interrogación ¿ ?
Punto y coma ;
Signo de exclamación ¡ !
Comillas"
Paréntesis de apertura (
Paréntesis de cierre )
Guion -
Alfabeto braille español en codificación Unicode[editar]
El estándar Unicode codifica patrones de braille de 8 puntos de acuerdo a su apariencia binaria, en vez de seguir un orden alfabético. Unicode define el bloque de caracteres para patrones de braille en el rango hexadecimal entre 2800 y 28FF.1
Se detallan a continuación algunos de los 256 patrones codificados, junto con su significado enel braille español. Nótese, de nuevo, que en Unicode no se hace referencia alguna al significado de los patrones codificados.
Braille
significado
-
Braille
significado
-
Braille
significado
⠁
a, 1
⠞
t
⠷
á
⠃
b, 2
⠥
u
⠮
é
⠉
c, 3
⠧
v
⠌
í
⠙
d, 4
⠺
w
⠬
ó
⠑
e, 5
⠭
x
⠾
ú
⠋
f, 6
⠽
y
⠳
ü
⠛
g, 7
⠵
z
⠓
h, 8
⠨
Signo de mayúsculas
⠊
i, 9
⠼
Signo de número
⠚
j, 0
⠄
Punto(.) (punto 3)
⠅
k
⠂
Coma (,) (punto 2)
⠇
l
⠢
Signos de interrogación (¿?)
⠍
m
⠆
Punto y coma (;)
⠝
n
⠖
Signos de exclamación (¡ !)
⠻
ñ
⠒
Dos puntos (:)
⠕
o
⠦
Comillas (de cualquier tipo)
⠏
p
⠣
Abrir paréntesis "("
⠟
q
⠜
Cerrar paréntesis ")"
⠗
r
⠤
Guion (-)
⠎
s
⠀
Espacio (ningún punto)
Transcripción del braille[editar]
Existen diversosmétodos de Transcripción Braille, conocidos como "Grado 1", "Grado 2" y "Grado 3". El braille de Grado 1 es el sistema de transcripción más empleado y el método único y oficial para la publicación en España, según el acuerdo adoptado por la Comisión Braille Española. Este sistema de transcripción sustituye las notaciones en tinta del original por las correspondientes en braille. Los sistemas de...
Regístrate para leer el documento completo.