Alfredo Gangotena

ALFREDO GANGOTENA
Quito en 1904- 1944

Hijo de Carlos Gangotena y de Hortensia Fernández Salvador, era el segundo de cuatro hermanos: Laura, Alfredo, Fanny y Carlos. La familia Gangotena Fernández Salvador pertenecía a la elite terrateniente de la sierra ecuatoriana. En 1909, aproximadamente, el poeta empezó su educación académica en el Pensionado Elemental, dirigido por el sacerdote PedroPablo Borja Yerovi. En esta misma institución, y en los mismos años, se educaron Jorge Carrera Andrade y Gonzalo Escudero, además de otros importantes personalidades del mundo intelectual. Luego, Gangotena ingresó al tradicional colegio San Gabriel, regido por los jesuitas. La educación primaria y secundaria del poeta se desarrolló en instituciones religiosas, lo que marcó definitivamente susensibilidad y su bagaje cultural. Junto con su compañero, Eduardo Samaniego, ganó un concurso de poesía, convocado por las autoridades del colegio San Gabriel, y cuyo tema era “La guerra europea”. Así, en 1918, se publicó el texto premiado: “Elegías a la guerra europea”. En estos años también, Gangotena participó con sus compañeros en la publicación de dos revistas literarias: La alborada y Juventud. Deaquí se concluye que los orígenes poéticos y el punto de partida de su creación fueron en su tierra natal y en lengua española, como lo afirma la investigadora Adriana Castillo-Berchenko
A los dieciséis años fue enviado a Francia para completar su educación. Permaneció diez años en Paris, donde además de graduarse como Ingeniero de Minas para satisfacer los deseos de su padre, se dedicó a lapoesía.
sus años parisinos fueron muy pocos en una vida breve marcada tanto por el genio poético como por la enfermedad incurable que padecía desde niño, la hemofilia: ya a los veintitrés años estaba de regreso en Ecuador, país que no volvió a abandonar hasta su muerte en 1944
Poeta místico y vanguardista, al que su catolicismo lo alejó de cualquier comunión posible con la vanguardia surrealistapero lo acercó íntimamente con Jules Supervielle, Max Jacob y Jean Cocteau, quienes propiciaron la publicación de sus primeros poemas en francés.
Su primera obra, "Origénie", de inclinación netamente vanguardista, fue publicada en 1928. "Absence" 1932, "Yocaste" y "Tempestad secreta", escrita en español y publicada en 1940, representan la mayor parte de su obra.
A partir de su retorno, y salvo dosestancias en el extranjero, en París como agregado cultural, y en Valparaíso como cónsul, permaneció en Quito hasta su muerte, ocurrida en diciembre de 1944.
Alfredo Gangotena un poeta de exacerbada inteligencia y sensibilidad absoluta supo desarrollar dos vertientes dentro de su poética la encarnación de lo bello a través de sus imágenes y el fondo mismo de su poesía y la irracional forma deconstrucción sin pausa pero con prisa que sus contemporáneos, ni peor aún la crítica no supo entender, tal es el caso de los grandes.

El regreso a la patria
volvió a su patria en pleno apogeo del realismo social, donde se escribía otro tipo de poesía, Gangotena no cumplió ni con el gusto ni los cánones impuestos y fue escarnecido, estigmatizado como un poeta lejano, ajeno, lo que obviamenterepercutió en el común denominador de desvalorarlo, desvincularlo de los movimientos existentes aunque seguramente habrá otros postulados desafortunadamente más fuertes para relegarlo y casi casi desterrarlo de los anales de la historia patria y que únicamente se puede relacionar con mentes torvas que seguramente vieron en la figura y obra del gran Gangotena una amenaza para sus propias voces.Así poesía podría enmarcarse dentro de las vanguardias, tanto europeas, francesas como latinoamericanas.
Mucho se ha criticado y estigmatizado la obra de Gangotena por el hecho de que escribiese en francés, incluso se lo llego a considerar como una de esas especies raras de poetas pero no debe en nuestros días asombrarnos este tipo de posición, ya que lejos de escribir “afrancesado” Gangotena...