algo

algo.
(Del lat. alĭquod).
1. pron. indef. n. Designa lo que no se quiere o no se puede nombrar. Leeré algo mientras vuelves Aquí hay algo que no comprendo
2. pron. indef. n. Denota cantidadindeterminada, grande o pequeña, especialmente lo segundo, considerada a veces en absoluto y a veces en relación a otra cantidad mayor o a la totalidad de la cual forma parte. Apostemos algo Falta algo parallegar a la ciudad Dio algo de sus ahorros
3. m. ant. Hacienda, caudal. Era u. t. en pl. con el mismo significado que en sing. El magnífico debe ser muy sabio porque sepa cómo ha de partir susalgos. U. en Burgos.
4. adv. c. Un poco, no completamente o del todo, hasta cierto punto. Anda algo escaso de dinero Se franqueó algo conmigo Entiende algo el latín
5. adv. c. ant. Bastante, mucho.
~ es~.
1. expr. U. para indicar que no se deben despreciar las cosas por muy pequeñas o de poca calidad.
~ qué.
1. loc. pronom. desus. Cosa o cantidad de consideración.
2. loc. pronom. desus. Algúntanto.
darle ~ a alguien.
1. loc. verb. coloq. Sobrevenirle un desvanecimiento, síncope u otro accidente.
por ~.
1. loc. adv. coloq. Por algún motivo, no sin razón.
□ V.
hijo de algo

algoPRONOMBRE
1. something (alguna cosa) ; anything (en interrogativas)
¿te pasa algo? is anything the matter?
algo es algo something is better than nothing
algo así, algo por el estilo something likethat
algo así como… something like…
por algo lo habrá dicho he must have said it for a reason
2. a bit, a little (cantidad pequeña)
algo de some
3. (informal) (ataque)
te va a dar algo como sigastrabajando así you'll make yourself ill if you go on working like that
¡a mí me va a dar algo! I'm going to do myself an injury (laughing)!; (de risa) this is going to drive me mad! (de enfado)
4.something (cosa importante)
se cree que es algo he thinks he's something (special)
ADVERBIO
5. a bit (un poco)
es algo más grande it's a bit bigger
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited...