Algunos Fenómenos Diatópicos

ALGUNOS FENÓMENOS DIATÓPICOS


NIVEL ORAL

1. SESEO Y CECEO

2. YEÍSMO

NIVELES ORAL Y ESCRITO

3. FORMAS DE TRATAMIENTO EN LA SEGUNDA PERSONA
3.1. VOSEO

a) Empleo de formasPRONOMINALES (voseo pronominal) o/y VERBALES (voseo verbal) para dirigirse a la 2ª persona del singular, como formas de acercamiento y familiaridad.


(Voseo pronominal: vos (se usa en los contextosde los pronombres tú y ti de las formas tuteantes: vos amás, me acuerdo de vos, detrás de vos, sin vos.


( Voseo verbal: presenta desinencias tónicas propias, coincidentes con las de las 2ªpersona del plural o derivados: vos amás, vos comés, vos sentís.

El voseo puede ser:
- pronominal-verbal: vos cantás, vos tenés, vos partís.
- solo pronominal, con pronombre VOS ydesinencias de tuteo: vos cantas, vos tienes, vos partes.
- solo verbal: voseo en las desinencias verbales, con pronombre TÚ: tú cantás, tú tenés, tu partís.

b) Formas de voseo

El voseo no poseela forma complementaria OS, sino que se usa la correspondiente del tuteo, TE.
Como término de preposición no usa ti, sino VOS.
Vos te movés. Te traen un libro, para vos. Vienen con vos.
(Tú temueves. Te traen un libro, para ti. Vienen contigo)

c) Los modos y tiempos verbales donde se manifiesta:
Presente de indicativo:
Formas verbales diptongadas en la 1ª y 2ª conjugación:vos habláis, vos sabéis, vos sentís.
Formas verbales monoptongadas en la 1ª y 2ª conjugación: vos hablás, vos sabés, vos sentís.

Presente de subjuntivo:
Las mismas formas que en elpresente de indicativo.
Puede aparecer la forma monoptongada –ís en la 1ª conjugación: Lamento que no me hablís.


Pretérito perfecto simple (indefinido):
Normalmente se combina elpronombre con la 2ª persona del singular:
Vos amaste, volviste, sentiste.
Futuro
Formas diptongadas: vos viajaréis, vos comeréis, vos sentiréis.
Formas monoptongadas: vos viajarés...