alianza estrategica

GUIA PARA FORMAR ALIANZAS ESTRATEGICAS
 EN LA ERRADICACION DE LA PESTE PORCINA CLASICA DEL CONTINENTE AMERICANO
 
 
RESUMEN.
 
La Peste Porcina Clásica (PPC) es una enfermedad altamente contagiosa de los cerdos domésticos y salvajes y es la principal limitante para el desarrollo de la industria productiva porcina y el libre comercio internacional de los cerdos y sus productos. Estedocumento describe los aspectos más importantes en la formación de Alianzas Estratégicas (AE) entre los sectores público y privado, especialmente entre los servicios veterinarios oficiales y los productores de cerdos asociados, cuyo objetivo es erradicar la PPC de los países que participarán en el Plan Continental para la Erradicación de la PPC de las Américas. La ganadería porcina está siendoprogresivamente dependiente del conocimiento e investigación científica, siendo cada vez más difícil para los ganaderos de hoy trabajar y producir en forma independiente; mientras que el productor tradicional de cerdos producía animales desde el parto hasta su engorda, los nuevos productores se especializan en etapas productivas a fin de conseguir el mejor producto que el mercado demanda de una maneraeconómica y eficiente.
Una AE es una red de trabajo formada por instituciones o un grupo de socios que aspiran lograr determinados objetivos con beneficios mutuos.
Los diversos actores que podrían participar en la AE destinada a controlar y erradicar la PPC del Continente Americano serían los Servicios Veterinarios Oficiales, el  Sector de Productores de Cerdos Organizados, los Médicos VeterinariosAsesores de la industria porcina, los Médicos Veterinarios de Compañías Farmacéuticas,  las Organizaciones de Cooperación Financiera Internacional y los Organismos Internacionales como FAO,OIE,OIRSA.
Países como Chile y México han desarrollado AE exitosas que han permitido la erradicación total o parcial de la PPC.
SUMMARY:
Classical Swine Fever(CSF) is a highly contagious disease of bothdomestic and wild pigs. This disease is the major contraint for the swine production and the international trading of alive pigs and their products. This document outlines some of the facts linked to the Strategic Alliances between Pigs Producers and Veterinary Authorities of each one of the countries that will be part of the Continental Plan outlined for  Swine Fever Eradication in America. Thelivestock industry is becoming increasingly dependent on scientific knowledge and research, it is less possible for individuals farmers to work today under the old  productive system that means act as an independent unit into the food-chain and focused only in the total farm production. While the classical pig farm did it all  from farrow to finish, the new producers outsources each stage ofproduction to get the   right kind of end product required by market. A Strategic Alliance is a type of network, that includes  groups of partners who are undertaking  activities they could not undertake themselves. With the aim to eradicate the CSF the approaching of both Veterinary Services and producers within an Strategic Alliance and  network basis that includes Veterinary Pigs Herds Advicers,Veterinarians from Pharmaceutical Companies ,  International Budgetary Organizations and International Technical Cooperation Organizations like FAO,OIE,OIRSA could results in the best way to reach the succes.
OBJETIVO:
 
El objetivo de este trabajo es proporcionar una guía para la formación de “Alianzas Estratégicas” (AE) entre la autoridad sanitaria oficial, las asociaciones de porcinocultores yotros actores relacionados con esta actividad pecuaria en los países del Continente Americano a fin de  implementar los planes nacionales y regionales de erradicación de la Peste Porcina Clásica (PPC).
 
ANTECEDENTES:
 
1.        La PPC también conocida como Cólera Porcino o Fiebre Porcina Clásica, es una enfermedad viral específica de los cerdos domésticos y silvestres, de alta contagiosidad...