alibaba



Alí Babá era un leñador pobre y honrado que tenía un hermano muy avaro y deshonesto, Kassim.


Cierto día, Alí Babá caminaba por el bosque con su mula, cuando vio a cuarenta bandidos a caballo cargados con tesoros pararse delante de una roca enorme. Su jefe se puso al frente y gritó:
- ¡Sésamo, ábrete!- y la roca se abrió para dejarlos pasar.
Alí Babá quedó pasmado ante lo que vio, losladrones entraron en la roca con sus caballos, y cuando todos estuvieron dentro, el jefe gritó nuevamente:
- ¡Sésamo, ciérrate!- y la roca se cerró, como si nada hubiera ocurrido.
Al poco rato, la roca volvió a abrirse y salieron los ladrones sin los tesoros, volvieron a cerrar la roca y se marcharon a todo galope.
El pobre Alí no daba crédito a sus ojos, estaba ante una roca mágica y losladrones tenían el control. Ya quisiera él, poder entrar en esa cueva. Aguardó un rato, hasta que no se escuchaba ni el rumor de los jinetes y se acercó a la cueva. Se paró en el mismo sitio donde se encontraba el jefe de los ladrones y gritó:
- ¡Sésamo, ábrete!- y la roca se abrió para sorpresa de Alí Babá.
El hombre entró en la cueva y cerró nuevamente la roca. El interior estaba repleto detesoros magníficos y Alí decidió que se llevaría algo a casa. Comenzó a llenar sus alforjas y salió de la cueva, volviendo a cerrar la roca, para que los bandidos no sospecharan del robo.
Cuando llegó a su casa y mostró el tesoro a Zulema, su mujer, ésta se puso muy triste, pues creía que era un botín robado. Pero cuando Alí le contó cómo lo había obtenido, la mujer es puso a dar saltos de alegría.Alí decidió enterrar el tesoro, pero su mujer quiso contarlo antes. Como era mucho, decidieron que mejor lo pesarían, por lo que Zulema fue a pedir prestada una balanza. Pero no tuvo más remedio que pedirla a Kassim, que era muy avaro y envidioso. El hermano le prestó la balanza, pero untó grasa en ella, para averiguar qué clase de granos se pesaban en su balanza.
Cuando pesaron el tesoro ydevolvieron la balanza, Kassim se encontró con una sorpresa. En lugar de encontrar algún grano prisionero de la grasa, se encontró con un pequeño rubí. Kassim salió como un rayo a buscar a su hermano.
- ¡Sinvergüenza!- gritaba- ¿De dónde sacaste esta joya? ¡Tú no tienes dónde caerte muerto!
Kassim estaba furioso por la suerte de su hermano. Alí Babá comprendió que lo mejor sería contarle toda lahistoria. Y así lo hizo. Cuando Kassim supo la verdad, decidió que se llevaría todo el tesoro a su casa.
A la mañana siguiente, estaba Kassim parado frente a la roca mágica, con diez mulas para cargar todo el tesoro. Tras pensarlo un momento, pronunció las palabras mágicas:
- ¡Sésamo, ábrete!- y la roca se abrió.
El avaricioso hermano, entró en la cueva y dio la orden para que se cerrara. Estuvocontemplando por unos instantes el magnífico espectáculo. Comenzó luego a llenar las alforjas, hasta completar las diez mulas. Cuando se disponía a retirarse, se dio cuenta de que no recordaba las palabras mágicas:
- ¡Centeno, ábrete! No, esa no es.- dijo- ¡Pistacho, ábrete!
Por más que se esforzaba, no lograba recordar la combinación correcta de palabras. Siguió durante horas intentando pronunciarlas palabras mágicas, hasta que finalmente, la roca se abrió. Pero no fue por las palabras de Kassim, sino porque los cuarenta ladrones habían regresado. Cuando entraron y vieron a Kassim y las mulas, sin pensarlo, le cortaron la cabeza y devolvieron el tesoro a su lugar. Realizaron su trabajo y volvieron a salir.
Como ya era de noche, y Kassim no regresaba, Alí Babá comenzó a preocuparse, puestemía que algo malo hubiese ocurrido. Fue hasta la roca mágica y al entrar, se encontró con el cuerpo decapitado de su hermano. Desconsolado, llevó el cadáver a su casa, para sepultarlo. Pero sabía que esto le traería problemas, pues los ladrones descubrirían que otro intruso había estado en la cueva.
Cuando los ladrones vieron que el cuerpo de Kassim, había desaparecido, comprendieron que había...