Alicia. Explorando la identidad de una joven maya

Alicia
Explorando la identidad de una joven maya

Ricardo Falla

INTRODUCCIÓN
Ricardo Falla, Jesuita y Antropólogo, nos muestra un panorama fascinante para ir
descubriendo la identidad de una joven maya, basada en hechos reales y en un contexto
nacional, rural y a la vez de un pueblo indígena que le tocó sufrir en carne propia el
enfrentamiento armado; un pueblo repatriado que,donde por medio del relato de Alicia,
vemos esa transición de identidades que los jóvenes adolescentes como en el caso de ella,
tuvieron que enfrentar al retornar al país, a su tierra.
Anécdotas de una joven de Kanjobal en su paso de niña a mujer, el cambio del juego al trabajo
y de la autoridad de su casa a la libertad de desiciones, además de enfrentarse a la vida con
una responsabilidadadquirida como madre soltera.
DESARROLLO
El inicio del documento nos recuerda la historia de Ixkik’, descrita en el libro sagrado de los
Maya K’iche’s, el Pop Wuj. La joven Ixkik’, hija del señor del inframundo Xib’alb’a queda
embarazada a través de la saliva de una jícara, escupida en su mano, representando la jícara la
calavera de un héroe mitológico y enemigo de Xibalba. Condenada a la muertepor su padre,
Ixkik’ logra convencer a los alguaciles que la dejen sobrevivir y sube al mundo terrestre. La 


Frida Eunice Masdeu G. 8914388

joven logra encontrar a su suegra quien la recibe con reservas, así que Ixkik’ tiene que luchar
por ser reconocida por ella.
Ixkik y su historia nos dan la pauta referencial para la historia de Alicia: una joven
guatemalteca Maya Kanjobal, queretorna del exilio en México y madre soltera. El ir
desenvolviendo la identidad de Alicia, concebida como la continuidad de múltiples matices,
que se fueron construyendo a través de la relación de Alicia con su entorno.
Una serie de entrevistas fueron llevadas a cabo a finales del año 2002 con Alicia, las cuales
fueron muy bien documentadas por Falla, transportando al lector, al proceso de lavida de
una joven Kanjobal que va paulatinamente tejiendo su identidad .
Aunque la mayoría del primer capítulo está escrita en tercera persona, ya que Falla es quien
narra la historia de Alicia e interpreta las pocas citas directas de ella en el texto, nos describe
con gran precisión los puntos claves de la vida de la joven. Alicia nació en el Ixcán en 1981, en
una región poblada porcooperativistas de diferentes regiones del país desde la segunda
mitad de la década de los años 60 del siglo pasado. Es un área de conflicto armado, y es el
año 1982 que se da la mayor cantidad de masacres contra la población civil en esta región,
obligando a la familia de Alicia huir a México. Alicia siendo niña crece en los campos de
refugiados guatemaltecos en Chiapas y más tarde en Campeche. Comotoda niña enfrenta los
cambios de la pubertad, asustándose de su primera menstruación, un aspecto desconocido, y
sin información sobre este tema con su madre. Este cambio de la niñez a la adolescencia
implica, aparte de los cambios fisiológicos, el abandono al juego y el aumento de los trabajos
domésticos, un paulatino deseo la curiosidad de conocer y descubrir el mundo fuera de casa.
Elincremento del control y autoridad por parte de sus padres, haciéndola sentir oprimida por
la falta de confianza. El único medio de escape es la escuela, y es también ahí donde tiene un
primer noviazgo secreto. Al ser este amorío descubierto por sus padres, la joven sufre de su
represión y violencia física.
La familia, dada la oportunidad de repatriarse, toma la decisión de regresar a Guatemala yobligan también a Alicia a “retornar” a este lugar desconocido. Ya en Guatemala, en su tierra
de origen y lugar de los sueños de sus padres, les toca vivir en galeras y casas provisionales,
además de no contar con una escuela apropiada para el nivel escolar de la joven. Alicia logra
un reencuentro con su novio y resulta embarazada, pero el muchacho niega a
responsabilizarse, escondiéndose y...