ALIENACION PARENTAL EN CHILE

Relación directa y regular y síndrome de
alienación parental
Abordaje a través de la mediación familiar
Regular and direct relationship with the child and parental
alienation syndrome
Approach through family mediation
Adriana Cecilia Palavecino Cáceres*

Resumen

En este artículo, primeramente, se efectúa una revisión panorámica del estado
actual de la reglamentación sobre relación directa yregular con el niño tanto en el
Código Civil como en otros cuerpos normativos. Enseguida, se analiza la figura bajo
el prisma de los principios que inspiraron la reforma filiativa, a saber, igualdad jurídica, supremacía del interés del niño y derecho a la identidad, recurriendo a jurisprudencia nacional y extranjera. A continuación, se aborda el escasamente conocido
Síndrome de Alienación Parental(S.A.P.) por su directa conexión con los conflictos
sobre tuición y régimen de contacto, derivados de la separación conyugal. Y en la
parte final de este trabajo, se propone la mediación familiar como escenario propicio
para abordar estos conflictos de manera colaborativa preservando de mejor modo
la garantía constitucional de autonomía de la familia en tanto grupo intermedio y el
principio delinterés superior del niño.
Abstract

In this article, firstly, is an overview of the current revision of the regulation
on direct and regular with the child in the Civil Code and other regulations. Then,
the figure is discussed from the perspective of the principles underlying the reform of
filiation, namely jegal equality, supremacy of the interests of the child and the right
to identity, usingdomestic and foreign jurisprudence. Then, addressing the little-

'

Abogada, Licenciada en Ciencias Jurídicas y Sociales de la Facultad de Derecho de la Universidad de
Chile. Candidata a Magíster en Derecho con mención en Derecho Privado de la Facultad de Derecho
de la Universidad de chile, Diplomada en Derecho de Familia, Facultad de Derecho de la Universidad
de Chile, y en Mediación Familiar,Universidad Tecnológica de Chile (Inacap) e Instituto Chileno de
Terapia Familiar. Está inscrita en los registros de mediadores del Ministerio de Justicia y de la Superintendencia de Salud. Es mediadora de la Clínica Integral de la Familia ClFAM de Talca, desde el año
2003. Talca, Chile. Correo: apalavecino@yahoo.es.
Revista CREA - Universidad Católica de Temuco 75

known Parental Alienation Syndrome(SAP) for its direct connection with disputes
over custody and contact arrangements for children, arising from marital separation.
And i n the final part of this work is proposed as a family mediation proper scenario
for addressing these conflicts collaboratively to better preserve the constitutional guarantee of autonomy of the family as middle group and the principle of best interests
of thechild.
Palabras clave: Relación directa y regular, tuición, síndrome de alienación parental,
SAP, mediación familiar.
Key words: Visits, custody, Parental Alienation Syndrome, SAP, family mediation.
l.

ANTECEDENTES J U R ~ D I C ODE
S LA RELACIÓNDIRECTA Y RECULAR

La tuición y la relación directa y regular forman parte del plexo de relaciones
filiales personales o responsabilidades parentales queemanan del vínculo filiativo.
El art. 225 del Código Civil dispone que: "Si los padres viven separados, a la
madre toca el cuidado personal de los hijos".
Por su parte, el art. 229 del Código Civil dispone que: "El padre o madre que
no tenga el cuidado personal del hijo no será privado del derecho ni quedará exento
del deber, que consiste en mantener con él una relación directa y regular, la queejercerá con la frecuencia y libertad acordada con quien lo tiene a su cargo o, en su
defecto, con las que el juez estimare conveniente para el hijo". El inciso segundo,
por su parte, agrega que: "Se suspenderá o restringirá el ejercicio de este derecho
cuando manifiestamente perjudique el bienestar del hijo, lo que declarará el tribunal
fundadamente ".
Con la entrada en vigencia de la Ley 19.585 de...