alquimista
Páginas: 23 (5746 palabras)
Publicado: 26 de octubre de 2013
Jonathan Maberry nació en 1958. Este novelista, dos
veces galardonado con el premio Bram Stoker, también es
el autor de varios cuentos, obras de teatro y cómics, e im- parte clases de escritura.
Su primera novela, Ghost Road Blues, ganó el premio Bram Stoker a la mejor obra novel en 2007. Era el primer volumen de lo que se convertiría en la trilogía de 'Pine Deep', completada por DeadMan's Song (2007) y Bad Moon Rising (2008).
En 2009 inició otra serie de novelas, esta vez basada en la amenaza de una invasión zombi encuadrada en un contex- to de bioterrorismo y con una marcada estructura de thriller. Paciente cero es la primera entrega.
Traducción de
Laura Rodríguez Gómez
Título original: Patient Zero
Primera edición en Factoría Debolsillo: abril, 2012
© 2009,Jonathan Maberry
© 2010, de la traducción, Laura Rodríguez Gómez
© 2012, de esta edición, La Factoría de Ideas
C/ Pico Mulhacén, 24-26. Polígono industrial «El Alquitón». 28500 Arganda del Rey. Madrid. Teléfono: 91 870 45 85.
www.lafactoriadeideas.es
informacion@lafactoriadeideas.es
Quedan prohibidos, dentro de los límites establecidos en la ley y bajo los
apercibimientoslegalmente previstos, la reproducción total o parcial de esta obra
por cualquier medio o procedimiento, ya sea electrónico o mecánico, el
tratamiento informático, el alquiler o cualquier otra forma de cesión de la obra sin la autorización previa y por escrito de los titulares del copyright. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, http://www.cedro.org) si necesita fotocopiar oescanear algún fragmento de esta obra.
Printed in Spain - Impreso en España
ISBN: 978-84-9800-799-2
Depósito legal: B-XXXXX-XXXX
Impreso en Novoprint S.A.
Con mucho gusto te remitiremos información periódica y detallada sobre
nuestras publicaciones, planes editoriales, etc. Por favor, envía una carta a «La
Factoría de Ideas» C/ Pico Mulhacén, 24. Polígono Industrial ElAlquitón
28500, Arganda del Rey. Madrid; o un correo electrónico a
informacion@lafactoriadeideas.es, que indique claramente: .es
INFORMACIÓN DE LA FACTORÍA DE IDEAS
Este libro está dedicado a los héroes no reconocidos y a menudo
olvidados que trabajan en operaciones encubiertas y en agencias de inteligencia.
Nota del autor
Mucha de la información técnica contenida en esta novela estábasada en la ciencia real. Con pocas excepciones, el equipo de vigilancia, los sistemas informáticos y las armas utilizadas por el ficticio Departamen- to de Ciencias Militares son reales, aunque varios de estos elementos todavía no están disponibles en el mercado comercial.
Las enfermedades priónicas, entre ellas el insomnio familiar fatal, son reales; sin embargo, los parásitos y enfermedades decontrol utilizados por Gen2000 son totalmente ficticios, aunque inspirados en patógenos similares presentes en la ciencia actual.
He recibido ayuda, consejos e información técnica de muchas perso- nas. En caso de que hubiese algún error técnico me lo tendrán que achacar a mí. Además, quiero dar las gracias a Michael Sicilia del Departamento de Seguridad Nacional estadounidense; al fantásticoequipo de la Oficina de Ciencia Forense de Philadelphia, dirigido por el inspector jefe Keith R. Sadler y el capitán Daniel Castro; a Ken Coluzzi, jefe del Departamento de Policía de Lower Makefield; a Frank Sessa; al doctor Bruno Vincent del Instituto de Farmacología Molecular y Celu- lar; a Keneth Storey, doctor por la Universidad de Carleton; a Pawel P. Liberski, doctor en medicina deldepartamento de Patología y Neuropatología Molecular de la Universidad Médica de Lodz; y a Peter Lukacs, doctor en medicina.
Primera parte
Caminantes
«Un héroe no es más valiente que un hombre normal, pero lo es durante cinco
minutos más.»
—Ralph Waldo Emerson
1
Cuando tienes que matar al mismo terrorista dos veces la misma semana, o falla algo en tus habilidades o en tu mundo....
Jonathan Maberry nació en 1958. Este novelista, dos
veces galardonado con el premio Bram Stoker, también es
el autor de varios cuentos, obras de teatro y cómics, e im- parte clases de escritura.
Su primera novela, Ghost Road Blues, ganó el premio Bram Stoker a la mejor obra novel en 2007. Era el primer volumen de lo que se convertiría en la trilogía de 'Pine Deep', completada por DeadMan's Song (2007) y Bad Moon Rising (2008).
En 2009 inició otra serie de novelas, esta vez basada en la amenaza de una invasión zombi encuadrada en un contex- to de bioterrorismo y con una marcada estructura de thriller. Paciente cero es la primera entrega.
Traducción de
Laura Rodríguez Gómez
Título original: Patient Zero
Primera edición en Factoría Debolsillo: abril, 2012
© 2009,Jonathan Maberry
© 2010, de la traducción, Laura Rodríguez Gómez
© 2012, de esta edición, La Factoría de Ideas
C/ Pico Mulhacén, 24-26. Polígono industrial «El Alquitón». 28500 Arganda del Rey. Madrid. Teléfono: 91 870 45 85.
www.lafactoriadeideas.es
informacion@lafactoriadeideas.es
Quedan prohibidos, dentro de los límites establecidos en la ley y bajo los
apercibimientoslegalmente previstos, la reproducción total o parcial de esta obra
por cualquier medio o procedimiento, ya sea electrónico o mecánico, el
tratamiento informático, el alquiler o cualquier otra forma de cesión de la obra sin la autorización previa y por escrito de los titulares del copyright. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, http://www.cedro.org) si necesita fotocopiar oescanear algún fragmento de esta obra.
Printed in Spain - Impreso en España
ISBN: 978-84-9800-799-2
Depósito legal: B-XXXXX-XXXX
Impreso en Novoprint S.A.
Con mucho gusto te remitiremos información periódica y detallada sobre
nuestras publicaciones, planes editoriales, etc. Por favor, envía una carta a «La
Factoría de Ideas» C/ Pico Mulhacén, 24. Polígono Industrial ElAlquitón
28500, Arganda del Rey. Madrid; o un correo electrónico a
informacion@lafactoriadeideas.es, que indique claramente: .es
INFORMACIÓN DE LA FACTORÍA DE IDEAS
Este libro está dedicado a los héroes no reconocidos y a menudo
olvidados que trabajan en operaciones encubiertas y en agencias de inteligencia.
Nota del autor
Mucha de la información técnica contenida en esta novela estábasada en la ciencia real. Con pocas excepciones, el equipo de vigilancia, los sistemas informáticos y las armas utilizadas por el ficticio Departamen- to de Ciencias Militares son reales, aunque varios de estos elementos todavía no están disponibles en el mercado comercial.
Las enfermedades priónicas, entre ellas el insomnio familiar fatal, son reales; sin embargo, los parásitos y enfermedades decontrol utilizados por Gen2000 son totalmente ficticios, aunque inspirados en patógenos similares presentes en la ciencia actual.
He recibido ayuda, consejos e información técnica de muchas perso- nas. En caso de que hubiese algún error técnico me lo tendrán que achacar a mí. Además, quiero dar las gracias a Michael Sicilia del Departamento de Seguridad Nacional estadounidense; al fantásticoequipo de la Oficina de Ciencia Forense de Philadelphia, dirigido por el inspector jefe Keith R. Sadler y el capitán Daniel Castro; a Ken Coluzzi, jefe del Departamento de Policía de Lower Makefield; a Frank Sessa; al doctor Bruno Vincent del Instituto de Farmacología Molecular y Celu- lar; a Keneth Storey, doctor por la Universidad de Carleton; a Pawel P. Liberski, doctor en medicina deldepartamento de Patología y Neuropatología Molecular de la Universidad Médica de Lodz; y a Peter Lukacs, doctor en medicina.
Primera parte
Caminantes
«Un héroe no es más valiente que un hombre normal, pero lo es durante cinco
minutos más.»
—Ralph Waldo Emerson
1
Cuando tienes que matar al mismo terrorista dos veces la misma semana, o falla algo en tus habilidades o en tu mundo....
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.