Alvaro Menen Desleal
( EL SALVADOR)
Nació en Santa A na en 1913. Cursó Ciencias Sociales en la Universidad de E l Salvador. En 1962 obtuvo el premio Nacional de Cultura
y en 1965 el PrimerPremio de teatro con su obra L uz negra.
Ha publicado dos volúmenes de cuentos: L a llave y Cuentos breves
y maravillosos (1962-1963), un volumen de poesía, El extraño habitante (1963), y, además de la ya mencionada Luz negra, algunas obras
dramáticas breves que integran un solo acto, c uyo título es El circo
y otras piezas falsas, q ue ofrecemos al lector en esta antología.
E l autor salvadoreñoha compuesto con estos cuatro momentos dramáticos un acto fulgurante, disociado en sus imágenes externas, congruentes en su esquema esencial. L os elementos de comunicación anteriOJ·es a la palabrase ofrecen c omo estímulos al espectador, despojados
de todo lo convencional que la cultura impone. L as figuras se m ueven
y se expresan asociando libremente todos los m otivos que las rodean,integrando un mundo caótico y lúcido a la vez, q ue es ejemplo de
los mejores logros de nuestro teatro breve.
T ERNURA
EN UN CUADRO
E n u n t ranquilo r incón d el j ardín, ELENA y ENRIQUE s e arrullan t iernamente. S e d icen p alabras de a mor
E LENA.-(Suspirando.) U no siete nueve dos . ..
E NRIQUE.--(También suspirando.) ¡ Cuatro once veintitrés!
(Se besan.)
E LENA.-Catorcediecisiete . ..
ENRIQUE.~Dos.
E LENA.-Cuatro nueve.
ENRIQUE.-Dieciséis.
ELENA .--(Separándose de ENRIQUE.) ¡ Once once once!
E NRIQUE.-(Conforme.) Siete dos.
( ELENA llora en silencio . E NRIQUE vepara otro lado. E LENA
dice, entre sollozos, unas cuantas terribles palabras más.)
E NRIQUE.-(Con el gesto de " ¡vaya, p ues!".) T rece nueve
siete dos . ..
( ELENA
no contesta, pero utilizael pañuelo de
E NRIQUE,
q ue dice:)
ENRIQUE.-¡ U no t reinta . .. nueve seis!
( ELENA
continlÍa en silencio, gimoteando.)
ENRIQUE.--(Estallando.) ¡Siete n ueve quince tres!
E...
Regístrate para leer el documento completo.