América Latina_ Descomposición Y Persistencia De Lo Campesino 1

Problemas del Desarrollo. Revista
Latinoamericana de Economía
ISSN: 0301-7036
revprode@servidor.unam.mx
Universidad Nacional Autónoma de México
México

Figueroa, Víctor Manuel
América Latina: descomposición y persistencia de lo campesino
Problemas del Desarrollo. Revista Latinoamericana de Economía, vol. 36, núm. 142, julio-septiembre,
2005, pp. 27-50
Universidad Nacional Autónoma de MéxicoDistrito Federal, México

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=11820079003

Cómo citar el artículo
Número completo
Más información del artículo
Página de la revista en redalyc.org

Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

AMÉRICALATINA: DESCOMPOSICIÓN Y PERSISTENCIA DE LO CAMPESINO

AMÉRICA LATINA: DESCOMPOSICIÓN Y PERSISTENCIA DE LO
CAMPESINO

Víctor Manuel Figueroa*
Fecha de recepción: 1 de abril de 2004. Fecha de aceptación: 30 de agosto de 2005.

Resumen
El debate económico y político en el marco de las crecientes preocupaciones que los problemas del agro latinoamericano vienen generando han llevado a un nuevo relevoen las perspectivas de una nueva economía campesina. Con el presente trabajo intentamos contribuir a
esa discusión, para lo cual se emprende las siguientes tareas: a) dilucidar el concepto de lo
campesino y sus relaciones económicas con el medio capitalista; b) definir las tendencias que
apuntan a la transmutación social de la economía campesina, y c) determinar el papel de las
políticasneoliberales en los deslizamientos en la estructura social del campo, en particular,
la desarticulación y persistencia del mundo campesino.
Palabras clave: campesino, sobrepoblación ampliada, descomposición de la economía campesina, sobrepoblación absoluta, campesinización por ruina de capitalistas.

Abstract
The outlook for the campesino economy is recovering its place as a matter for economic andpolitical debate within the framework of growing concerns about the problems of the Latin
American farming sector. This study aims to contribute to that debate, and therefore tackles
the following tasks: a) elucidate the concept of campesino and the economic relationship
between this and the capitalist environment; b) define the trends aimed at the social
transmutation of the campesino economy, and c)determine the role of neoliberal policies in
the slippages in social structure in the countryside, in particular on the fragmentation and
persistence of the campesino world.
Keywords: campesino, expanded over-population, decomposition of the campesino economy,
absolute over-population, campesinization due to capitalist ruination.

*

Unidad de Posgrado en Ciencia Política, Universidad Autónoma deZacatecas. Correo electrónico:
vmfig2000@yahoo.com.mx

27

Vol. 36, 142, julio-septiembre / 2005

VÍCTOR MANUEL FIGUEROA

Résumé
Les perspectives de l’économie paysanne sont en train de récupérer leur place somme objet de
débat économique et politique dans le cadre des préoccupations croissantes que génèrent les
problèmes de l’agriculture latino-américaine. Le but de ce travail est de contribuer àcette
discussion, raison pour laquelle on met en place les tâches suivantes: a) élucider le concept de
ce qui est paysan ainsi que ces relations économiques avec le milieu capitaliste; b) définir les
tendances qui pointent vers la transmutation sociale de l’économie paysanne, c) déterminer
le rôle des politiques néolibérales dans les glissements dans la structure sociale du champ, en
particuliersur la désarticulation et la persistance du monde paysan.
Mots clés: paysan, surpopulation amplifiée, décomposition de l’économie paysanne,
surpopulation absolue, paysannisation à cause de la banqueroute des capitalistes.

Resumo
As perspectivas da economia campestre estão recuperando o seu lugar como tópico de debate
económico e político no marco das crescentes preocupações que os problemas do...