amalgam spanish

Amalgama Dental
Amalgam

Amalgama es un material seguro y duradero que se
utiliza para las restauraciones.
Amalgama dental se considera un material seguro, duradero y
versátil utilizado para la restauración de dientes, el cual se ha
utilizado por más de 150 años y ha restaurado la dentadura de más
de 100 millones de americanos.
La amalgama dental contiene una mezcla de metales tales comomercurio, plata, cobre y estaño. Éstos metales se unen químicamente
para formar una sustancia sólida, estable y segura. La inquietud
que existe sobre el contenido de mercurio en la amalgama no tiene
fundamento. La amalgama dental ha sido estudiada y revisada
extensamente y ha establecido su evidencia en cuanto a seguridad y
eficacia.
En el Resumen de Datos sobre materiales de la Asociación de Dentistasde
California (CDA) ubicada en el sitio Web www.dbc.ca.gov/formspubs/
pub_dmfs_spanish.pdf podrá encontrar una comparación de amalgama dental
contra otros materiales de restauración.

¿Qué opinan las organizaciones de salud y otros sobre la
amalgama?
La Asociación de Dentistas de California consulta a las agencias
de salud públicas federales e internacionales para determinar
la seguridad de todoslos productos utilizados en la práctica de
la odontología. La Administración de Drogas y Alimentos de los
Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos,
la Organización Mundial de la Salud, el Centro de Prevención y
Control de Enfermedades, los Institutos Nacionales de la Salud, y el
Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos
todos han encontrado que laamalgama dental es un material de
restauración dental seguro y eficaz. Estas organizaciones de salud
pública continúan revisando y monitoreando la literatura médica e
investigaciones clínicas para garantizar la seguridad del público.
Asociación del Alzheimer
“De acuerdo con la mejor evidencia científica disponible, no existe
relación entre los empastes de plata y la enfermedad del Alzheimer.”
SitioWeb de la Asociación del Alzheimer: www.alz.org/documents/national/
FSDental.pdf
Academia Americana de Pediatría

Aunque las amalgamas dentales son una fuente de exposición al
mercurio y están asociadas con un nivel más elevado de secreción
de mercurio en la orina, no existe evidencia científica de efectos
clínicos tóxicos cuantificables que no sean reacciones inusuales de
hipersensibilidad. Unpanel de expertos de los Institutos Nacionales
de la Salud ha concluido que evidencia existente indica que
las amalgamas no poseen un riesgo a la salud y no deben ser
reemplazadas meramente para disminuir la exposición al mercurio.
Pediatrics, Vol. 108, Núm. 1, Julio 2001, pp. 197-205. www.aap.org/
policy/t109907.html

California Dental Association
1201 K Street, Sacramento, CA 95814
800.CDA.SMILEcda.org

®

Sociedad de Autismo de América

No se ha determinado una causa absoluta para el autismo, pero
generalmente se acepta que es causada por anormalidades en la
estructura del cerebro o su función. Radiodiagnósticos del cerebro
reflejan diferencias en la forma y estructura del cerebro de los niños
autistas versus el de los niños que no son autistas. Los científicos
investigan un número deteorías, incluyendo la relación entre
herencia, genética, código genético heredado y problemas médicos.
Sitio Web de la Sociedad de Autismo de América:
www.autism-society.org/site/PageServer?pagename=autismcauses
Informes del consumidor

“Hasta donde tenemos conocimiento en esta área bastamente
estudiada, sus restauraciones de amalgama plateada no le están
causando daños. Si usted necesitarestauraciones para su dentadura,
la amalgama continúa siendo la selección más económica y más
duradera.”
Informes del consumidor sobre la salud, “No reemplace las restauraciones
dentales en buen estado”, Irwin Mandel, D.D.S., Junio 2001.

La Administración de Drogas y Alimentos de los Estados
Unidos
“La FDA y otras organizaciones del Servicio de Salud Pública de
los Estados Unidos (USPHS, por sus siglas...