ambiental

CONTAMINACIÓN Y TRATAMIENTO DE SUELO
Ing. Christian Lenoir / Lic. Gerardo Tornari, AES -DISAB S.R.L.
Luís María Campos 2751, Sarandí (B1872GAK)
Buenos Aires, Argentina - Tel/Fax: (+54 11) 4203-7953
christianlenoir@aesdisab.com.ar ; gerardotornari@aesdisab.com.ar
RESUMEN
El presente documento pretende cubrir los aspectos relacionados a la contaminación de suelos y su tratamiento,
incluyendoconceptos generales de formación, clasificación y características físicas químicas y biológicas de éste
medio, describiendo paralelamente los procesos allí predominantes con relación a su estado natural así como
ante la presencia de agentes externos. Asimismo, se discuten las afectaciones características del suelo fruto de la
actividad antrópica, y las técnicas y tecnologías aplicables para suremediación o recuperación, en vista de los
diversos contaminantes, condiciones hidrogeológicas, condiciones ambientales particulares o generales y
ventajas / limitaciones que presentan los escenarios más frecuentes en éste campo de estudio.

INTRODUCCIÓN
La denominada “Ingeniería de Remediación”
constituye una rama relativamente nueva de la
Ingeniería Ambiental, que surgió de la necesidadde
desarrollar técnicas y tecnologías para la
recuperación ambiental de sitios impactados por la
actividad humana.
Originariamente, el espectro de tecnologías de
remediación se limitaba a un grupo reducido que
era utilizado de manera generalizada a la totalidad
de los sitios, prescindiendo de consideraciones
acerca de la hidrogeología específica del sitio,
condiciones físicas, químicas ybiológicas del
medio y de los agentes químicos externos
(contaminantes), y sin mayor análisis de las
eficiencias de recuperación.
En la actualidad, la disciplina sigue en constante
evolución, motivada por el concepto de desarrollo
sostenible, a la luz de exigencias normativas de
orden ambiental, intereses comerciales o de
desarrollo por parte del sector privado, esfuerzos deinvestigación por instituciones de educación
especializada, organismos gubernamentales y no
gubernamentales, e infinidad de otros motores.
En definitiva, y a la luz de lo expuesto, se dispone
hoy día de más y mejores herramientas no solo para
afrontar la diversidad de escenarios que plantea la
problemática de la afectación del suelo y del
subsuelo en general, sino para comprender mejor
los mecanismosque rigen el destino y transporte de
los contaminantes en éste medio.

En tal sentido, la presente publicación pretende
encarar la introducción a la temática de la
contaminación y tratamiento de suelos así como del
subsuelo en general, abarcando el análisis de los
aspectos físicos, químicos y biológicos del medio,
para luego profundizar en la problemática
ambiental específica de laafectación y
remediación, discutiendo aquellas técnicas y
tecnologí as de común aplicación en el campo
profesional, asociadas a la recuperación de sitios
contaminados.
EL SUELO - CONCEPTOS GENERALES
La ciencia del suelo es un campo multi
disciplinario, que abarca la física, química,
biología, mineralogía, hidrología, taxonomía,
climatología y cartografía.
La pedología concierne al origen,clasificación,
distribución y descripción del suelo (ped, del griego
pedon, que significa “suelo” o “tierra”), y se ubica
al centro del estudio de los suelos concebidos como
cuerpo natural, sin reparar en el uso práctico del
suelo.
La edafología, del griego edaphos que significa
“suelo” o “terreno”, se enfoca en el suelo como
medio sostén para plantas superiores. Enfatiza en el
crecimiento ycultivo de plantas, la fertilidad, y
diferencias de productividad entre suelos.
Las ciencias del suelo tratan una sustancia compleja
cuyas características varían de kilómetro a
kilómetro, e incluso de centímetro a centímetro. El
suelo: la capa superficial dinámica de la tierra, está
CONTAMINACIÓN Y TRATAMIENTO DE S UELO
Ing. Christian Lenoir / Lic. Gerardo Tornari – Octubre 2004

1...