ambiental

Estudio ecológico de la
región de Intag, Ecuador:
Impactos ambientales y recompensas potenciales de la minería.

Diciembre 2011
Cita sugerida:
Kocian, M., Batker, D., Harrison-Cox, J. 2011. Estudio ecológico de la región de Intag, Ecuador:
Impactos ambientales y recompensas potenciales de la minería. Earth Economics, Tacoma, WA,
Estados Unidos.

Autores: Maya Kocian, David Batker,Jennifer Harrison-Cox
V1.3
Agradecimientos

Este estudio fue conducido con el apoyo de The Threshold Foundation, Seattle International
Foundation, y el Holly Hill Charitable Trust y con la ayuda significativa de Paola Castegnaro,
Zachary Christin, Rowan Schmidt, Lola Paulina Flores y Colin Arisman.
Los autores expresamos nuestro más cordial agradecimiento a nuestros compañeros de
proyecto porsu valiosa contribución a este informe: Theodosis Stephanopoulous, Martin
Stanley, Joshua Farley, Astia Roper Batker, José Cueva, Mariana Walter, Sara Latorre Tomás,
Marlies Wierenga y Fernando Espinosa. También nos gustaría agradecer a nuestros revisores
Carlos Zorrilla, Fabián Sandoval y Jonathan Kochmer, nuestros editores, Mitchell Leah, Jeff
Mitchell y Briahna Taylor; y nuestratraductora, Natalia Fajardo.
Los miembros del equipo de Earth Economics que colaboraron con este informe incluyen
Kellen Hawley, Jonathan Roberts, Patrick Miller, Tedi Dickinson, Caleb Tomlinson, Greg
Lund, Steven Rystrom, e Yvonne Snyder. También nos gustaría agradecer a nuestra Junta
Administrativa: Joshua Reyneveld, Ingrid Rasch, David Cosman y Joshua Farley por su pasión
y dedicación a nuestrotrabajo.
Los autores son responsables por el contenido de este informe.
Foto de portada por Kevin Schafer

©2011 por Earth Economics. Todos los derechos reservados. El contenido de este informe puede ser
reproducido siempre que se cite la fuente.

Estudio Ecológico de la región de Intag, Ecuador: Impactos Ambientales y recompensas potenciales de la minería.

i

Este estudio fue financiadopor el Comité Planeta Sostenible de la Fundación
Threshold, cuya misión es satisfacer las necesidades actuales de la gente
sin comprometer las necesidades de las generaciones futuras, y por Seattle
Internacional Foundation, que existe para apoyar la investigación y abogacía
en EE.UU. y en países en desarrollo, con énfasis en la difusión de resultados a
políticos, los medios de comunicación,académicos enfocados en el desarrollo, y
a las agencias de desarrollo de EE.UU. y otras partes interesadas. Financiamiento
también fue ofrecido por Holly Hill Charitable Trust, una pequeña fundación
privada con sede en el Reino Unido, cuyo objetivo es patrocinar proyectos
ambientales y educativos en varios países. Este proyecto no pudo ser posible sin
el apoyo inicial de DECOIN, unaorganización ambiental, que encuentra maneras
de conservar la biodiversidad única de la región de Intag en el noroeste de
Ecuador.

ii

Resumen Ejecutivo

6

Parte 1: Desarrollo en Intag

11

Parte 2: Extracción de Cobre e Ingresos

27

Parte 3: Servicios Ecosistémicos en Intag

39

Parte 4: Análisis de Valoración de la Región de Intag

61






Visión GeneralOpciones de Desarrollo Económico
Visión Alternativa de Desarrollo
La Elección Entre Alternativas de Desarrollo










Cobre
Producción Mundial de Cobre
Extracción de Cobre
Costos de Producción del Cobre
La Volatilidad del Precio del Cobre
Venta de Cobre
Estimaciones Económicas del Deposito Mineral en Junin
Remediación y Cumplimiento en Mina A Cielo AbiertoCategorías de Servicios Ecosistémicos
Perspectivas Locales
Descripciones y Ejemplos de Servicios Ecosistémicos



Metodología de Valoración
Clase de Cobertura Vegetal en Intag
Servicios Ecosistémicos Identificados y Valorados
Cálculos de Valor Altos y Bajos por Clase de Cobertura Vegetal
Resumen de los Resultados

11
14
18
22

27
27
29
30...