america
Relatando el primer día del viaje de Hitler a Italia. Miles de italianos reciben al Führer en la estación de tren, donde se encuentra con Benito Mussolini y el rey de Italia, Víctor Manuel III.
6 de mayo de 1938. Poco antes de las seis de la mañana. Distrito de San Giovanni, Roma. Casa de la familia Tiberio. Departamento típico de una familia tradicional de clase media italianade la época. Antonieta prepara a sus seis hijos y esposo para el desfile de las fuerzas armadas italianas en el marco de la visita de Adolf Hitler a Italia. Todos se alistan con atuendos de corte militar y se marchan. Antonieta no puede asistir al evento, porque debe hacer labores domésticas. Cuando está por alimentar a Rosmunda, el ave que la familia tiene como mascota, ésta escapa y vuela haciael otro lado del edificio. La protagonista cae en cuenta de que el animal está cerca de la ventana del vecino de enfrente, quien tampoco asistió al desfile. Va hacia su departamento para pedir que la deje tomar al ave desde ahí. Antes de que ella llame a la puerta, Gabriele, el vecino, está trabajando. Es un locutor de radio, que acaban de despedir de la empresa radiofónica —monopólica— delEstado, la EIAR (Ente Italiano per le Audizioni Radiofoniche). Tiene un momento de desesperación, en que tira las cosas del escritorio, mira detenidamente la pistola que tiene a la mano y, aparentemente, piensa en el suicidio. Gabriele atiende el llamado de la puerta. Antonieta recupera a Rosmunda, y los protagonistas intercambian algunas frases. Al principio, él no le presta mucha atención: estádespistado, taciturno. Después, súbitamente, se alegra de la visita inesperada. Le invita un trago, pone música y baila un poco de rumba. Ella se encuentra Los tres mosqueteros, y conversan brevemente sobre el libro, que ella desconocía. Gabriele le pide que se lo lleve, pero no acepta. Antonieta regresa a su casa. Desde este momento, siente cierta atracción por él. Durante el encuentro, la porteraenciende la radio con el volumen muy elevado y, prácticamente hasta el final de la película, la historia transcurre con el relato del desfile de fondo (audio original del evento).
Gabriele la busca más tarde con el pretexto de llevarle el libro. Le pide que le invite un café y ella, emocionada, accede. Mientras platicaban, llega la portera del edificio a pedir la llave de la azotea e, indiscreta,sugiere a Antonieta no convivir con el vecino, porque no le parece un buen tipo. La protagonista, extrañada, regresa con él. Gabriele encuentra el álbum en que ella colecciona fotos, frases y acontecimientos de la vida política de Italia, casi todos de Mussolini. Cuando lo descubre, explica, orgullosa, el contenido. La portera regresa a devolver la llave y a averiguar si él sigue en el departamento.Al saber que sí, dice a Antonieta que Gabriele es subversivo, que lo despidieron de la EIAR por ser antifascista. Convencida de la lealtad que debe todo italiano al partido, queda enormemente confundida, pues no puede aceptar que un buen hombre pueda ser antifascista, pues, para ella, son atributos inseparables. Incómoda, regresa con él y, en la primera oportunidad, lo cuestiona sobre su salidade la EIAR, a lo que él responde que su voz no es como dicta el reglamento “solemne marcial y llena de orgullo romano”, para no revelar la verdadera razón. Ella, molesta por convivir con un antifascista, sale del departamento para recoger ropa de la azotea, y suben. Para contentarla, él juega un poco, la envuelve con una sábana, canta, baila y ríe. Ella, feliz por un momento, aunque confundida, lobesa. Gabriele no responde al beso y confiesa ser homosexual. Antonieta se sorprende, se enoja, lo golpea. Él reacciona violentamente.
Antonieta, arrepentida, busca a Gabriele en su departamento. Se disculpa e intiman aún más. Comparten sus problemas, sentimientos, frustraciones. Ambos sienten vivir en un entorno que los oprime y los humilla. Él, porque, al obligarlo a esconder parte de su...
Regístrate para leer el documento completo.