Amiloidosis

Patología 2009;47(4):341-5

Artículo original

Revista latinoamericana

Amiloidosis generalizada en perros Sharpei. Comunicación de dos casos
Juan Carlos Pinto-Cárdenas,*,** Diana Chávez-Crisóstomo,* Elizabeth Morales-Salinas,* Gerardo SalasGarrido,* Ana C Sánchez-Aguilar,*** Pedro Valencia-Mayoral***
Resumen
La amiloidosis se distingue por el depósito de glucoproteínas fibrilaresinsolubles, derivadas de diferentes tipos de proteínas precursoras.
Clínicamente se clasifica en sistémica, generalizada o local (cuando sólo afecta un órgano). La forma sistémica se subclasifica en amiloidosis primaria, asociada con discrasias de inmunocitos, o amiloidosis secundaria, relacionada con enfermedades crónicas. Se reportan
dos casos de amiloidosis generalizada en perros Sharpei de seis ysiete años de edad, con daño renal crónico. Las lesiones histológicas
renales en ambos casos fueron nefritis intersticial linfoplasmocitaria y depósitos de material proteináceo intratubular e intraglomerular.
En ambos casos hubo material amiloide en el hígado, páncreas, pulmones, encéfalo y bazo. Con la técnica de rojo Congo e inmunohistoquímica se confirmó el material proteináceo amiloide. Enel caso 1 la amiloidosis generalizada pudo deberse a daño renal crónico, por
alguna infección por Leptospira sp, mientras que en el caso 2, por enfermedad heredofamiliar.
Palabras clave: raza Sharpei, amiloidosis sistémica, nefropatía crónica.

Abastract
Amyloidosis is characterized by deposits of an insoluble fibrilar glycoproteins derived from different types of precursor proteins;clinically
is classified as generalized or local. The systemic form or amyloidosis is sub-classified as primary amyloidosis associated with dyscrasias
of immunocytes or secondary amyloidosis related to chronic diseases. We present two cases of systemic amyloidosis in two Sharpei dogs
aged 6 and 7 years whit chronic renal damage. The histologic renal lesions in both cases showed interstitial nephritisrich in plasmatic cells
and extensive deposits of amyloid. In the liver, pancreas, lungs, central nervous system and spleen variables amounts o amyloid deposits
were also observed. Generalized amyloidosis was probably secondary to chronic renal damage related to Leptospira sp infection in case
one, while in case two amyloidosis was perhaps inherited.
Key words: Sharpei dog, systemic amyloidosis,chronic renal damage.

E

l amiloide es un material inerte, amorfo,
eosinofílico, homogéneo y hialino constituido
por glucoproteínas fibrilares que se depositan extracelularmente en diversos órganos.1,2
Existen dos tipos de amiloidosis: la primera resulta de la

* Departamento de Patología, Facultad de Medicina Veterinaria
y Zootecnia, UNAM.
** Universidad de LaSalle. Bogotá,Colombia.
*** Departamento de Patología, Hospital Infantil de México Fede rico Gómez, SSA.
Correspondencia: Dra. Elizabeth Morales Salinas. Departamento
de Patología Veterinaria de la Facultad de Medicina Veterinaria
y Zootecnia, Universidad Nacional Autónoma de México. Ciudad
Universitaria 3000, Circuito Exterior. CP 04510, México, DF. Correo
electrónico: vamp_48@yahoo.com
Recibido: enero,2008. Aceptado: agosto, 2009.
Este artículo debe citarse como: Pinto-Cárdenas JC, ChávezCrisóstomo D, Morales-Salinas E, Salas-Garrido G y col. Amiloidosis
generalizada en perros Sharpei. Comunicación de dos casos.
Patología Rev Latinoam 2009;47(4):341-5.
La versión completa de este artículo también está disponible en:
www.nietoeditores.com.mx

acumulación de un amiloide cuyo componenteprincipal
es una glucoproteína denominada componente-P,3 a su vez
formada por una proteína de cadena ligera producida por la
discrasia de células plasmáticas que origina la enfermedad
primaria. La segunda es consecuencia del depósito de la
proteína asociada con el amiloide, derivada de una proteína
sérica sintetizada en el hígado,2 y que causa la amiloidosis
secundaria. Esta última se asocia...