amor en distintos idiomas

Afrikaans: Ek het jou liefe
Albanés: te dua te dashuroj
Alentejano(Portugal) esta va por usted, Boiler Gosto De Ti, Porra!
Alsaciano: Ich hoan dich gear
Amárico: Afekrishalehou
Árabe Ana Behibak (aun hombre) Ana Behibek (a una mujer)
Asamés: Moi tomak bhal pau
Vasco: Maitea haut Batak
Holong: rohangku di ho
Babarés: I mog di narrisch gern
Bengalí: Ami tomake bhalobashi.
Berebér: Lakh tirikhBicol: Namumutan ta ka
Quechua: Qanta munani
Búlgaro: Obicham te
Birmano: Chit pa de
Camboyano: Bon sro lanh oon
Francés canadiense: Sh'teme (así suena)
Cantonés: Moi oiy neya
Catalán:T'estim T'estimmolt T'estimo
Cebuano: Gihigugma ko ikaw
Ceqli:Go pyar zi
Chickasaw:Chiholloli (la primera"i" se nasaliza)
Corso: Ti tengu cara (a una mujer) Ti tengu caru (a un hombre)
Croata: Ja volim tebe
Checo:Miluji te
Danés: Jeg elsker dig
Holandés: Ik hou van jou
Inglés: I love you I adore you
Esperanto: Mi amas vin
Estonio: Mina armastan sind
Farsi: Tora dust midaram
Farsi (en Persia): Doostat dAram
Tagalo:Mahal ka ta
Finés: Mina" rakastan sinua
Flamenco: Ik zie oe geerne
Francés: Je t'aime
Frisio: Ik hald fan dei
Gaélico: Ta gra agam ort
Alemán: y esta va por ti, mi alemanita. Ich liebe Dich
Griego:Σ'αγαπο
Groenlandés: Asavakit Gujrati
haitiano: Mwen renmen'w
Hausa: Ina sonki
Hawaiano: Aloha I'a Au Oe
Hebreo: Ani ohev otach(de hombre a mujer) Ani ohev otcha(de hombre a hombre) Ani ohevet otach (demujer a mujer) Ani ohevet otcha (de mujer a hombre)
Hindi: Main Tumse Prem Karta Hoon
Hokkien: Wa ai lu
Hopi: Nu' umi unangwa'ta
Húngaro: Szeretlek
Islandés: Eg elska thig
Indonesio: Saya cintapadamu
Iraní: Mahn doostaht doh-rahm
Irlandés: Taim i' ngra leat
Italiano: Ti amo
Japonés: Kimi o ai shiteru
Javanés: Kulo tresno
Kannada: Naanu Ninnanu Preethisuthene
Kiswahili: Nakupenda
Klingon: esta essólo para fanáticos bangwI' SoH qamuSHa' qaparHa'
Coreano: Tangshin-i cho-a-yo
Kurdo: Ez te hezdikhem
Lao: Koi muk jao
Latín: (Ego) amo te
Latvio: Es milu tevi
Libanés: Bahibak
Luxemburgués: Ech...