amor

Un mensaje para todos
PR OT É JAS E Y PR OT E JA A S U PA R E JA .
Siempre vaya al médico si su pareja está recibiendo tratamiento
contra la gonorrea. También visite al médico si usted o su pareja
sexual nota cualquier síntoma, como un flujo anormal

PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA
¿CÓMO PUEDO REDUCIR EL RIESGO DE
CONTRAER GONORREA?
• La manera más segura de evitar la gonorrea es laabstinencia sexual, o tener relaciones sexuales con
alguien que no esté infectado y que sólo tenga relaciones
sexuales con usted.
• Los condones pueden reducir el riesgo de contraer
gonorrea si se usan adecuadamente cada vez que tenga
relaciones sexuales.

Si tiene gonorrea debe hacerse un examen para detectar otras
enfermedades transmitidas sexualmente. Asegúrese de decirle
a sus parejassexuales recientes para que también vayan a hacerse
un examen. Hable abierta y honestamente con su pareja acerca de
las enfermedades transmitidas sexualmente

Para obtener más información
• Hable con su médico.
• Llame al 1-800-CDC-INFO.
• Visite la página web www.cdc.gov/std/gonorrhea.

• Lavarse los genitales, orinar o darse duchas vaginales
después de tener relaciones sexuales no evitaráninguna
enfermedad transmitida sexualmente.

PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA

PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA
L A REALIDAD

gonorrea
LA REALIDAD

• La gonorrea es una enfermedad transmitida sexualmente
(ETS).
• Cualquier persona que sea sexualmente activa puede
contraer gonorrea. Es más común entre adolescentes y
adultos jóvenes.
• Muchas personas que tienen gonorrea no lo saben,especialmente las mujeres, debido a que la enfermedad
a menudo no presenta síntomas.
• Usted puede contagiarla a otras personas sin que lo sepa.
• La gonorrea es fácil de tratar y de curar.
• Si no recibe tratamiento para la gonorrea, ésta puede
causar graves problemas de salud.

Versión en español aprobada
por CDC Multilingual Services—
Order # 4459

Un mensaje para todos
PR OT ÉJAS E Y PR OT E JA A S U PA R E JA .
Siempre vaya al médico si su pareja está recibiendo tratamiento
contra la gonorrea. También visite al médico si usted o su pareja
sexual nota cualquier síntoma, como un flujo anormal

PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA
¿CÓMO PUEDO REDUCIR EL RIESGO DE
CONTRAER GONORREA?
• La manera más segura de evitar la gonorrea es la
abstinencia sexual, o tener relacionessexuales con
alguien que no esté infectado y que sólo tenga relaciones
sexuales con usted.
• Los condones pueden reducir el riesgo de contraer
gonorrea si se usan adecuadamente cada vez que tenga
relaciones sexuales.

Si tiene gonorrea debe hacerse un examen para detectar otras
enfermedades transmitidas sexualmente. Asegúrese de decirle
a sus parejas sexuales recientes para que tambiénvayan a hacerse
un examen. Hable abierta y honestamente con su pareja acerca de
las enfermedades transmitidas sexualmente

Para obtener más información
• Hable con su médico.
• Llame al 1-800-CDC-INFO.
• Visite la página web www.cdc.gov/std/gonorrhea.

• Lavarse los genitales, orinar o darse duchas vaginales
después de tener relaciones sexuales no evitará ninguna
enfermedad transmitidasexualmente.

PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA

PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA
L A REALIDAD

gonorrea
LA REALIDAD

• La gonorrea es una enfermedad transmitida sexualmente
(ETS).
• Cualquier persona que sea sexualmente activa puede
contraer gonorrea. Es más común entre adolescentes y
adultos jóvenes.
• Muchas personas que tienen gonorrea no lo saben,
especialmente las mujeres, debidoa que la enfermedad
a menudo no presenta síntomas.
• Usted puede contagiarla a otras personas sin que lo sepa.
• La gonorrea se puede curar con el tratamiento adecuado.
• Si no recibe tratamiento para la gonorrea, ésta puede
causar graves problemas de salud.

Versión en español aprobada
por CDC Multilingual Services—
Order # 4459

Un mensaje para todos
PR OT É JAS E Y PR OT E JA A...