Amor
Procesamiento automático de documentos jurídicos, proveniente de cualquiera de las fuentes formales del derecho: Legislativa (en sentido amplio), jurisprudencial (producción de los órganos jurisdiccionales, comprendidos los individuales y los colectivos) y doctrinaria (conceptos de los expertos en derecho). Es llamada así porque trasciende los finesdocumentarios propiamente dichos. Es la rama de la informática jurídica que tiene un mayor significado de complejidad, por cuanto no se agota en la recopilación de textos documentarios, en la realización de documentos jurídicos o control de asuntos, sino que es aun más profunda en su aplicación de la informática, ayudando en la decisión, en la educación, en la investigación, en la previsión y en laredacción.
a. AYUDA EN LA DECISIÓN, en la actividad de los juristas la búsqueda de conocimientos jurídicos está orientada a resolver cuestiones con consecuencia en la vida practica. No es necesario que el sistema tome la decisión; puede ser simplemente una ayuda en la decisión que se puede dar en varios planos y niveles. La “decisión automática limitada” se puede aplicar solo a sistemas pequeños yen parte “racionalizadles”. La rama que se ocupa de estos temas recibe el polémico nombre de “inteligencia artificial” cuando sus productos son aceptables como “sistemas expertos”, como aquellos sistemas que a partir de ciertas informaciones previstas por un asesor, permiten resolver problemas. Un sistema experto es un sistema informático que contiene:
a. Una base de conocimiento en forma de bancode datos
b. Un sistema cognoscitivo
¿Qué es informática jurídica de control y gestión?
Aún cuando la Informática Jurídica Documentaria es la más importante y desarrollada, no es la única. Desde hace tiempo se han desarrollado otros sectores que están en continua evolución. Uno de ellos es la llamada Informática Jurídica de Control y Gestión que abarca los ámbitos jurídico—administrativo,judiciales, registrales y despachos de abogados.
Dicha área tiene como antecedentes el tratamiento de textos jurídicos mediante el uso de procesadores de palabra y, por otra parte, las experiencias obtenidas en materia de automatización de registros públicos (en particular de bienes inmuebles).
Uno de los sectores informáticos que registran un desarrollo más decidido en los últimos años es el que serefiere a Informática de Gestión, la Ofimática o la Burótica, denominaciones con las que se tiende a traducir la expresión inglesa “Office Automation”. Bajo dicho rótulo se inscriben todos los avances tendentes a la automatización de las tareas rutinarias que se llevan a cabo en cualquier oficina y, por tanto, en las oficinas o despachos jurídicos. Se trata de la realización a través de soportesinformáticos o telemáticos de operaciones destinadas a recibir y trasmitir comunicaciones de cualquier tipo, de leer y escribir textos; de formar, organizar y actualizar archivos y registros; exigir y recibir pagos; estipular condiciones y controlar su cumplimiento. Los avances de la Ofimática permiten, en lo que atañe a la gestión de la justicia y la abogacía, automatizar todas aquellasoperaciones estandarizadas y que obedecen a pautas regulares y constantes en la escritura, el registro, la trascripción, la contabilidad, la documentación, la comunicación y la certificación.
Esta rama de la informática jurídica está encaminada a organizar y controlar la información jurídica de documentos, expedientes, libros, etc., ya sea mediante la aplicación de programas de administración que permitancrear identificadores y descriptores para la clasificación de dicha información.
La informática jurídica de gestión, que también es conocida como de administración y/o control, es utilizada en tribunales, despachos, notarías, entre otras oficina jurídicas (de ahí también el nombre de ofimática), que se utiliza sobre todo para llevar el seguimiento de trámites y procesos con el objeto de...
Regístrate para leer el documento completo.