AMORES DE CANTINA Guio N

AMORES DE CANTINA

Una cantina de mala muerte. Al centro, una mujer inmóvil (Carmen) con una escoba en las manos. Un micrófono casi al borde del escenario. Un aletear de pájaros cruza y se pierde. Se escucha una canción;


Carmen:
Vengo del país apatrida
y oscuro de la muerte,
el idioma de lagrimas
que aprendimos desde niños
allá no expresa nada
allá hay que inventar el sol
en las cuencas de lanoche,
allá el silencio duele,
pero más la nostalgia.
Cuando todo en ustedes
arañe sombras, sólo sombras
comprenderán lo que grito,

¡tienen que cantar los hombres
para que el sollozo no diga
la última palabra,
tienen que existir los besos
para no morirnos ciegos!. (Bis)

Coro:
Por que andas disfrazada,
por que caminas tan quedo;
señora de cruel mirada,
a quien quieres en tu ruedo.

Carmen:
Aquién buscan los cuchillos
por las calles de Santiago,
que culpas, que sinsabores,
han de casar vida con muerte.

Por la noche viene subiendo
una marea de silencio,
las calles están desnudas
como en noche de martirio.

Coro:
A quién, a quién encarga
la fiera mujer amarga,
de quien será esa vida
que vuelve a la partida.

Carmen:
Se han cerrado las puertas
el aire se ha detenido
y la mirada deltiempo
se ha puesto ropas de luto.

Asuntos de malquerencia
anuncian los agoreros,
oleajes de tinieblas
van a cubrir una vida.

Coro:
¡A quién buscan los cuchillos!
por las calles de Santiago,
que soberbias, que fierezas
han de juntar hombre con muerte. (Carmen comienza a barrer. Aparece un hombre.)

Julián:
¿Se puede pasar, señora?

Carmen:
No, todavía no es hora.

Julián:
¿Y entonces cómo entré?Carmen:
De intruso que es usté.

Julián:
No sea así, preciosa,
al cliente se le trata bien.

Carmen:
Usté no es cliente, es un Quién.

Julián:
¿Un “quien” sabe qué cosa? (Ríen. Julián señala una silla.)

¿Se puede conversar sentao?

Carmen:
Si el polvo no le molesta…

Julián:
El polvo, en la honesta,
nunca me ha molestao,
más bien, siempre me ha gustado.

Carmen:
No se me ponga lanzao.Julián:
Por qué lo dice, cariño,
contesté lo preguntao.
Soy intruso como niño,
pero nunca tan lanzao. (Pausa)

A propósito de molestar,
¿un intruso puede preguntar? (Carmen lo mira en silencio. Asiento.)

¿Aquí es “Donde don José”?

Carmen:
Si está aquí, aquí es.

Julián:
No hay señales ni letreros.

Carmen:
Pero llegó, de todos modos.

Julián:
Por nombrá, por terceros.

Carmen:
Es como llegantodos.
¿Y a quien busca?

Julián:
A alguien que para aquí.
Le traigo un recao.

Carmen:
Déjemelo a mí.

Julián:
No puedo, es asunto privao.

Carmen:
¿Y quién diablos es usté?

Julián: (después de una pausa)
No se, palabra que no sé;
es embromao, señora
eso que pregunta usté.

Carmen:
No dice a quien busca
y no dice quien es,
así la cuenta no sale
al derecho ni al revés.

Julián:
No es que mecorra, señora,
no es que me haga el leso,
pero como explicar eso
si todo el mundo lo ignora.

Carmen:
Yo estoy hecha de vida imposible,
entiendo lo bello y lo horrible.

Julián:
Así será,
pero al preguntar quien soy
pregunta que es el hombre
y eso nunca lo sabrá.

Como hablar del hombre,
duro amasijo de nubes,
sabiendo que no sabemos
porque en lo hondo de nosotros
cae el dolor de punta
por elpaso que dimos
y cae más amargamente
por ese que nunca
nos atrevimos a dar.
Por qué al sur, señora,
si era al norte,
por qué al norte, señora
si era al sur.

Carmen:
No me conmueve su pensar,
hasta un ciego vería
qu’está hablando por la hería.
Un fuego hecho ceniza,
un amor que agoniza
lo tiene en verdá fregao.

Yo no estoy pa dar consejos,
y menos a hombres viejos;
pero tengo por costumbre,
darluz donde no hay lumbre.

Váyase, y descansao,
no piense sólo en una,
a lo mejor la fortuna
lo espera en otro lao.

Julián:
Señora, es muy gentil,
pero es más cruel la cosa,
su consejo es infantil,
no hay cura milagrosa.

Carmen: (Ofendida)
No crea, señor, que le creo;
no sé que vino a buscar,
pero no vino a llorar.
Debo seguir con el aseo.

Julián:
¿No se puede ni un trago?

Carmen:
Ni rogando...