ANÁLISI DE TEXTOS NARRATIVOS1 1

ANÁLISIS DE TEXTOS
NARRATIVOS
Basado en el estudio de Mieke Bal

LA NARRATOLOGÍA

ES

LA TEORÍA DE LOS TEXTOS NARRATIVOS

LA TEORÍA ANALIZA UNA PARTE DE LA
REALIDAD

ES UNA DESCRIPCIÓN DE LA FORMA COMO
SE CONSTITUYE CADA TEXTO NARRATIVO

TODAS LAS CULTURAS TIENEN FORMAS
NARRATIVAS

TODAS LAS FORMAS NARRATIVAS PUEDEN
TENER
UNA
FORMA
COMÚN
DE
ESTRUCTURARSE

ELEMENTOS DE LA OBRANARRATIVA
TEXTO

CONTEXTO
ÉPOCA

ESTRUCTURA
EXTERNA

NARRADOR

ESTRUCTURA
INTERNA
ESCUELA
LITERARIA

ACTANTES
CONFLICTO

TIEMPO

ACCIÓN

TEMA
RITMO
TÓPICO
ESPACIO
MOTIVOS

BIOGRAFÍA
TENSIÓN

MUNDO NARRATIVO

PROTAGONISTA

CO

DIEGÉTICO

TI
GÉ
IIE
OD
TER
HE

NARRADOR

OMNISCIENTE

TESTIGO

OBSERVADOR

HOMODIEGÉTICO

TERCERA
PERSONA
LIMITADA

NARRADOR DENTRO DEL MUNDO NARRATIVO:
Cuando quien nos cuentala historia, participa de las
acciones y sufre las consecuencias, para bien o mal, de lo
que dice.
Lo detectamos, explícitamente, porque emplea la 1° persona
gramatical YO en singular, NOSOTROS/TRAS en plural, e
implícitamente, por las desinencias verbales.
En Semiología a este narrador se le denomina
HOMODIEGÉTICO (“dentro de la acción” o INTERNOS) y
siempre serán ACTANTES del relato.
Ej:“Cuando camino bajo la lluvia, las gotas resbalan por
mis mejillas y siento piedad por los desamparados”.
(tiempo presente)

NARRADOR FUERA DEL MUNDO NARRATIVO:
Cuando quien nos cuenta la historia No sufre las
consecuencias de lo que dice, cuando lo percibimos
alejado del relato.
Técnicamente se lo llama HETERODIEGÉTICO (“ajeno o
extraño a la acción” o EXTERNOS) y es de fácil localización:
emplea las 3°personas gramaticales: ÉL/ELLA singular
ELLOS/ELLAS plural. Generalmente nunca serán actantes.
“Todos dormían y nadie podía

Ej: “Cuando él caminaba bajo
la lluvia, las gotas resbalaban
por sus mejillas y sentía
piedad por los desamparados”.
(tiempo pasado)

sospechar que el asesino
vigilaba…”

NARRADOR
HOMODIEGÉTICO
NARRADOR PROTAGONISTA
Este narrador se refiere a hechos que le afectandirectamente a él, y estos
hechos son el soporte la historia, por lo general esta historia es su propia
vida. Su carácter biográfico lo convierte en indispensable para la Novela
Picaresca, o las narraciones de tipo Epistolar. Dentro del mundo ficcional es el
Actante central.

NARRADOR
HOMODIEGÉTICO
NARRADOR TESTIGO
Cuando quien cuenta la historia se refiere a otro actante más
importante que él. Elnarrador cumple un papel de co-protagonista.
Es fácil determinar que es una ligera variación del narrador
protagonista y su presencia es rara en la novelística actual y casi
desconocida en la del pasado. Como ejemplo, ciertos capítulos de
la novela LAS LANZAS COLORADAS del venezolano Arturo Uslar
Pietri.

NARRADOR
HETERODIEGÉTICO
NARRADOR OMNISCIENTE
Este tipo de narrador es muy frecuente por lafacilidad con que maneja las
situaciones de sus actantes. Se caracteriza por ser una especie de “dios”
frente a ellos. “OMNI” significa “todo”: todo lo sabe: pasado presente y futuro
de todos los actantes que participan en el relato. Su poder se extiende hasta
penetrar en los pensamientos de sus indefensas creaturas. Ejemplos de este
narrador se encuentra en la totalidad de las novelas de Balzac, enla casi
totalidad de las novelas europeas del siglo XIX.

NARRADOR
HETERODIEGÉTICO
NARRADOR OBSERVADOR
Se lo puede catalogar como una especie de foco o de gran ojo que lo observa todo,
pues una de sus características es poseer una visión global, casi aérea de los
hechos que narra, incluso acciones simultáneas. En narratología se define a la
SIMULTANEIDAD como la descripción de hechos quesuceden en un mismo tiempo
pero en diferentes espacios. Su limitación —y diferencia con respecto al anterior—
radica en que no conoce los pensamientos de los actantes. Este hecho, que es una
ventaja en el omnisciente, es un impedimento para no ser tan empleado; de hecho,
este narrador aparece en el siglo XX y nunca en la narrativa de siglos anteriores.
Ejemplos: algunos cuentos de Julio Cortázar:...