Análisis corto del libro "Asalto al paraíso" de Tatiana Lobo.

Nathalia Briceño Reyes.

Libro: “Asalto al paraíso” de Tatiana Lobo W. Enfoque Memorias, Historias y migraciones. Narrativas de la memoria, novela histórica.

a. Identificación de discursividades literarias: espacios donde pueden ubicarse ficciones fundacionales. Fundado en la premisa de que los estados nacionales –al constituirse, imitaron la razón occidental. (Cf. Sommer, Doris.Ficciones fundacionales Berkeley 1991.) Arias, pág192
La obra de la novelista chilena Tatiana Lobo es una novela de carácter histórico, relata el período post- colonial de Costa Rica, la construcción de ciudades y espacios que en este caso eran ambientes hostiles, siempre de tipo colonial, dogmático y patriarcal, así mismo se enfoca en espacios geográficos como por ejemplo la ciudad de Cartago, antiguacapital costarricense, luego trasladada a la selva de Talamanca, e introduce la novela en el territorio indígena, puesto que los nativos formaban un abundante y conflictivo sector de la población en ese entonces. En ese sentido se ve plasmado la identificación de identidades de naciones. En la mayoría de páginas de la obra (consta de 346 páginas), hay indios o se habla de los mismos, y españoles,que al mezclarse conformarán la clase mestiza dando origen a los costarricenses. Es importante señalar dentro de las identidades nacionales donde lo que importaba era la construcción del sujeto como ser, civilizado, la especial exaltación que la narración fomenta al sector de la población de color, estos constituían la masa de esclavos que los terratenientes tenían. En ese sentido el paradigma depoder se ve claramente reflejado en la población, la identidad nacional de los diferentes sectores que habían es criticada, ya que muchos indios y esclavos constituían la clase sin legitimación ciudadana, como lo plantea Arturo Arias en: “La literariedad, la problemática étnica: “… carecían de legitimación ciudadana , todos los que eran solo cuerpos…”. En el caso de “Asalto al paraíso”, las clasesbajas eran dura y cruelmente marginadas. Es importante señalar el enlace que la autora hace con el tipo de narrativa histórica, con el mundo de ficcionalización de la obra para reconstruir de manera muy natural una realidad costarricense no muy ajena con el texto y creíble con los hechos reales. Ejemplo el cacique Pablo Presbere, rebelde que fue asesinado en Cartago en 1710.
b. Construcción de unmodelo literario que busque representar un esfuerzo colectivo y sea socialmente relevante, abierto al mito, a la expresión lingüística plurivocal y a la transposición simbólica de la cultura popular, con la idea de forjar una nueva identidad nacional en el plano de lo simbólico. Arias, pág.195.
El texto de asalto al paraíso puede verse como un discurso etnográfico perteneciente a la literaturacentroamericana. La obra de Tatiana Lobo es muy rica en interpretaciones. En términos de la concepción de la novela, el aspecto que nos permite observar el trabajo literario de Tatiana Lobo, que apunta a configurar la identidad meseteña costarricense, es el espacio novelesco. La novela intenta hacer una representación de la realidad de los pueblos centroamericanos. Como se resaltaba en la claveanterior los espacios y diversos aspectos caracterológicos de los personajes, el protagonismo en esa ciudad está en manos de los españoles, quienes ejercen el gobierno civil y eclesiástico y son los propietarios de las haciendas cacaoteras y la ganadería, además de los trapiches y las mejores viviendas de la Cartago colonial . Entre ellos es que se generan los conflictos por los espacios de poder ylos negocios de contrabando, al parecer tan lucrativos en esa época de la colonia. También se habla de españoles muy acaudalados, con lo cual se relativiza el mito de la pobreza colonial costarricense y con ella la de igualdad de los primeros costarricenses de nuestra historia.

c. Construcciones étnico-culturales, según la utilización de personajes arquetipos, míticos, voces invisibilizadas....