Análisis del artículo 131 de la NCPE de Bolivia

ANÁLISIS DEL ARTÍCULO 131 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO
1. INTRODUCCIÓN
























2. ACCIÓN DE PROTECCIÓN DE PRIVACIDAD
La Acción de Protección de Privacidad es acción institucional. El Tribunal Constitucional es quien conoce y resuelve el proceso constitucional de la Acción de Protección de Libertad.
El artículo131 de la Nueva ConstituciónPolítica del Estado Plurinacional de Bolivia dice:
I. La acción de Protección de Privacidad tendrá lugar de acuerdo en el procedimiento previsto para la acción de Amparo Constitucional.
II. Si el tribunal o juez competente declara procedente la acción, ordenará la revelación, eliminación o rectificación de los datos cuyo registro fue impugnado.
III. La decisión se elevará, de oficio, enrevisión ante el Tribunal Constitucional Plurinacional en el plazo de las 24 horas siguientes va la emisión de fallo. Sin que por ello se suspenda su ejecución.
IV. La decisión final que conceda la Acción de Protección de Privacidad será ejecutada inmediatamente y sin observación. En caso de resistencia se procederá de acuerdo con lo señalado en la Acción de Libertad. La autoridad judicial que noproceda conforme con lo dispuesto por este artículo quedará sujeta a las sanciones previstas por ley.

2. ANTECEDENTES HISTÓRICOS
Para poder introducirnos y comprender todo lo que se pueda respecto a la Acción de Protección de Privacidad procederemos a explicar sus antecedentes históricos. Tomando para tal fin la siguiente afirmación:
La Acción de Protección de Privacidad conocida en elpasado como el “Recurso de Habeas Data”, surgió en Alemania y algunos países europeos, como institución jurídica, para proteger la privacidad que la generalización de la información invadía en la época, según el Dr. William Ruperto Durán Ribera, manifiesta que el primer precedente legislativo se encontraría en el “Acta privada”, de los EEUU de 31 de diciembre de 1974, seguido por el “Acta deprotección” británica de 1984; para luego adquirir rango constitucional el año 1976 en Portugal, luego en España en 1976, llegando al Brasil en 1988, a Colombia en 1991, a Perú en 1993, a Bolivia en 2004. (Quiroz & Lecaño 2011: 171)
Entonces la Acción de Protección de Privacidad surgió en Alemania y algunos países europeos, para posteriormente llegar a Bolivia en 2004. Como se pudo observar la acción deProtección de Privacidad es de origen muy reciente en Bolivia si se lo compara con otras acciones constitucionales como por ejemplo la Acción de Amparo Constitucional y la Acción de Libertad. (*)
(*) En Bolivia, la acción de Amparo Constitucional fue incluida por primera vez en la Constitución Política del Estado en febrero de 1967. Antes de ese año solo existía la Acción de Libertad, la cualfue incorporada a la Constitución el año 1931 mediante el primer Referéndum del Pueblo.

3. CONCEPTOS BÁSICOS
Para comprender mejor lo que se refiere Acción de Protección de Privacidad desglosaremos palabra por palabra para una comprensión mejor:
3.1 Acción:
Según el diccionario de Ossorio la palabra acción se define como: “[M]odo legal de ejercitar el mismo derecho, pidiendo en justicia loque es nuestro o se nos debe […] Y para Couture es el poder Jurídico que tiene todo sujeto de derecho, consistente en la facultad de acudir ante los órganos de la jurisdicción, exponiendo sus pretensiones y formulando la petición que afirma como correspondiente a su derecho” (2004: 33)
3.2 Protección:
El diccionario de Manuel Ossorio la define como: “Ayuda, amparo. I Favorecimiento. IProteccionismo (v.) económico. I Remuneración más o menos discreta, en dinero o de otra forma, que un hombre otorga a un amante.” (2004: 814)
3.3 Privacidad:
Se la señala como: “Lo particular frente a lo público u oficial. I Concerniente al Derecho Privado (v.). I Doméstico. I Personal.” (2004: 798)
3.4 Significado Etimológico de Acción de Protección de Privacidad
Etimológicamente significa...