Análisis del italiano según los criterios de jakobson

Páginas: 5 (1227 palabras) Publicado: 12 de mayo de 2011
Lingüística, 1º Filología inglesa

ITALIANO
Lengua que comenzó como un simple dialecto, pero que tras muchos años ha conseguido imponerse como lengua oficial en países como Italia, Suiza, San Marino y Ciudad del Vaticano. Tiene unos 80 millones de italo parlantes. También se habla en regiones de unos 26 países como son Estados Unidos, Chile, Argentina y demás países donde existe una comunidadde emigrados italianos.
Vamos a caracterizar el italiano por el criterio de Jakobson, donde se establecen tres criterios:
-Criterio geográfico: que une las lenguas por el lugar donde se habla
El italiano puede englobarse dentro de la familia Indoeuropea, que es la familia de lenguas más importante, según hablantes. La familia es conformada por 150 lenguas, que son habladas por unas 3000millones de personas, principalmente en Europa y el oeste de Asia. Algunos de esos idiomas son: español, ruso, griego, inglés, sánscrito, latín, irlandés, galés, italiano, portugués, francés, alemán, holandés, sueco, islandés, checo, rumano, polaco, persa, lituano, albanés y armenio.
Aunque tradicionalmente se ha discutido mucho sobre la posición del italiano como lengua., al fin se ha impuesto como unidioma oficial. Una clasificación muy famosa es la que separa a dicha lengua en dos ramas:
·La oriental, que incluye al rumano y arumano (macedorrumano) y la vertiente occidental, que a su vez se divide en lenguas galo-ibéricas como el francés, las demás lenguas de oil, el occitano, francoprovenzal, retorromano, las lenguas galo-italianas (lombardo, piamontés, emiliano-romañolo, ligur) y elveneciano.
·La rama italo dálmata, que incluye el extinto dálmata, el siciliano, calabrés, napolitano y el propio "italiano" o toscano, más propiamente. Es frecuente hablar de los dialectos del italiano para englobar a las demás lenguas italo-dálmatas y a las lenguas galo-italianas, principalmente por el hecho de que son, generalmente, mutuamente inteligibles (como el propio castellano respecto delitaliano) y por el hecho de ser el italiano la lengua oficial del estado italiano, que la impuso como elemento unificador, desincentivando el uso de las demás lenguas.

[pic]
Extensión del italiano en el mundo.

-Criterio genético: fue muy utilizado durante el siglo XIX. Une las lengua por el origen de las mismas.
El italiano moderno es un dialecto que ha conseguido imponerse como lenguapropia de una región mucho más vasta que su región dialectal. En este caso se trata del dialecto toscano de Florencia, Pisa y Siena, que se ha impuesto no por razones políticas, económicas o militares como suele ocurrir, sino debido al prestigio cultural que llevaba consigo al ser el idioma en el que se escribió La Divina Comedia, que se considera la primera obra literaria escrita en la "linguamoderna". El toscano es, en efecto, la lengua en la que escribieron Dante Alighieri, Francesco Petrarca y Giovanni Boccaccio, considerados los tres grandes escritores del Prerrenacimiento italiano.
A la unificación política del estado italiano (entre 1860 y 1870) le siguió inmediatamente una política escolar, cuya finalidad principal fue la de homogeneizar el habla de sus ciudadanos. Inicialmente losprofesores eran enviados de un lado a otro del país para fomentar la integración lingüística y cultural de la nación, que sucedieron al mismo paso. Es relativamente reciente la materialización de una homogeneidad lingüística debida, principalmente, a la aparición de los medios orales de comunicación de masas, la radio y la televisión en primer lugar. Sin embargo, algunos de estos dialectos hanseguido perteneciendo al rango de auténticas lenguas.

-El criterio tipológico es el que agrupa las lenguas por semejanzas en cuanto a su estructura interna. Este criterio nos da diferencias entre las lenguas cuando las comparamos.
Aunque parezca una afirmación superficial, se puede decir que para un hablante italiano resulta más fácil aprender el castellano que al contrario. El castellano, de...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Funciones Del Lenguaje, Segun Jakobson
  • Funciones Del Lenguaje Según Jakobson
  • Las funciones del lenguaje segun Roman Jakobson
  • criterios y analisis
  • Analisis Del Criterio
  • evaluación según criterios
  • Modelo De Análisis Planteado Por Roman Jakobson.
  • Características Del Italiano Ideal Según Dante

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS