An-5431

AN-5431

MANUAL DE USUARIO

NOTEBOOK

Prefacio
Derecho de Autor 2009 Todos los Derechos Reservados. La información en este documento es sujeto a cambio sin aviso previo para poder mejorar la fiabilidad, el diseño y la función, no representa un compromiso de la parte del fabricante. En ningun momento el fabricante será responsable por los daños directos, indirectos, especiales,incidentales o consecuentes resultantes del uso o la incapacidad para usar el producto o el documento, cuando ya con el aviso de la posibilidad de tales daños. Este documento contiene la información propietaria protegida por el derecho de autor. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este manual puede ser reproducida por los medios mecánicos, electrónicos u otros en cualquier forma sin el permisoescrito previo del fabricante.

Limitación de Responsabilidad
Se han esforzado razonablemente para asegurar de la exactitud de este manual, el fabricante y el distribuidor no asumen la responsabilidad de los errores u omisiones en este manual, o del uso de la información contenida.

i

Índice
Cómo empezar ------------------------------------------------------------------- 2  Precaucionesde Seguridad ...................................................................2  Wichtige Sicherheitshinweise ...............................................................5  Cosas que debe recordar antes de trabajar con su ordenador ................8  Introducción ---------------------------------------------------------------------- 12  Preparar su Ordenador..........................................................................12  Abrir el Panel LCD ...............................................................................12  Vista izquierda ......................................................................................15  Vista derecha ........................................................................................16  Vista inferior.........................................................................................17  Empezar ---------------------------------------------------------------------------- 19  Conectar a una Fuente de Alimentación ...............................................19  Encender Su Ordenador Portátil ...........................................................20  Operar con Pila.....................................................................................20  Usar el Ordenador Portátil --------------------------------------------------- 23  Ajustar la Pantalla LCD ........................................................................23  Un Viaje del Teclado del Ordenador ....................................................24  Visualización en pantalla (OSD)..........................................................24  Live Power (Opcional) .........................................................................26  La TouchPad .........................................................................................30  Conectar Un Dispositivo de Rastreo Externo .......................................31  Modos de Ahorro de Energía ................................................................31 Utilización de Windows .......................................................................34  Panel de control ....................................................................................37  Conexión a la Internet --------------------------------------------------------- 40  Uso del módem para la conexión a Internet (opcional) ........................40  Uso de Red de Trabajo LAN sin Cablepara la conexión a la Internet .42  Activación de Configuración BIOS --------------------------------------- 44  Introducción ..........................................................................................44  Navegación a través de la Configuración BIOS ...................................44  Acceso al Programa de Configuración BIOS .......................................44  La Barra...