An lisis Comparativo del Recurso de Casaci n en Iberoam rica 1 1
Casación en Iberoamérica
(España, Uruguay, Argentina, El Salvador)
GENERALES
•
La palabra casación proviene del latín CASSO qué significa deshacer, abrogar,anular, derogar, dejar sin efecto.
•
El recurso de casación significa: “todo medio que concede la ley procesal para la
impugnación de las resoluciones judiciales, a efectos de subsanar los errores defondo o los vicios de forma en que se haya incurrido al dictarlas. El acto de recurrir
corresponde a la parte que en el juicio se sienta lesionada por la medida judicial”
(Manuel
Ossorio)
•
La Salade lo Civil “Es aquel interpuesto por cualquiera de las partes en el proceso
civil contra las sentencias pronunciadas por las Cámaras de lo Civil del distrito
judicial de San Salvador, de las Cámarasde lo Civil departamentales o por las
demás Cámaras de Segunda Instancia que tienen competencia para conocer en
apelación de juicios civiles.
DERECHO FRANCÉS
•
El recurso de Casación tiene sudesarrollo en el Derecho francés y tal recurso es
considerado como un hijo de la revolución francesa (siglo XVII). Surge como un
sistema de revisión de actos de la administración, buscando dar un mayorcumplimiento al principio de legalidad, en la búsqueda de que predominará la ley y
se respetara su texto invariable, pues los revolucionarios franceses le tenían
desconfianza a los jueces y Tribunalesdel antiguo régimen.
NATURALEZA
“Un recurso de casación es un ataque a la sentencia, es decir la naturaleza jurídica del
recurso de casación está determinado en su carácter extraordinario, en elsentido
que propicia el juzgamiento de las resoluciones, (sala de lo civil) para verificar si en
ellas se han aplicado correctamente” (Somarriva)
CARACTERÍSTICAS
•
Es un proceso de impugnación: es unsimple remedio jurídico ni una acción impugnativa
autónoma, sino una verdadera reanudación de los términos de un litigio ya cerrado para que
dentro de las limitaciones a que obedece pueda, censurarse...
Regístrate para leer el documento completo.