analisis de datos


El análisis de los datos

 La organización de los datos
 Definición operativa de las variables
 Tipos de variables
 Tablas de datos
 La presentación de los datos
 Histograma
 Diagrama de barras
 Polígono de frecuencias
 Campo de dispersión
 Diagrama de porciones
 Herramientas
 El tratamiento estadístico de los datos
 La descripción estadística de los datos
 Las pruebasestadísticas
 La correlación entre las variables
 Otros tipos de análisis
 Consideraciones metodológicas

 La organización de los datos
 Definición operativa de las variables
Explicitar los criterios en los que se basa el investigador para asignar un determinado valor a una variable (Brown, 1988:8)
Asignación del grado de bilingüismo
Especificando los criterios se asegura que el mismoexperimento pueda ser llevado a cabo por otro investigador utilizando las mismas variables
 Tipos de variables
  Variables dependientes y variables independientes
La variable independiente es la variable que manipula el investigador
La variable dependiente es la variable en la que se mide el efecto del cambio de las otras variables
Los resultados pueden presentarse en una tabla en la que seobserven los cambios en la variable dependiente en función de las consideradas independientes


  Variables continuas y variables discontinuas
Las variables continuas pueden tener cualquier valor
Duración en milisegundos de un segmento
Frecuencia en hercios de un formante
Las variables discontinuas o discretas sólo pueden tomar ciertos valores
Número de alófonos de una palabra
Grado deacentuación de una sílaba
  Variables nominales y variables ordinales
Las variables nominales son cualitativas y su valor no acepta grados
Sexo de un informante
Lengua materna
Las variables ordinales son aquellas cuyos valores pueden organizarse en grados en una escala de más a menos
Grado de bilingüismo de un hablante
  Variables de intervalo y variables de relación
En las variablesde intervalo no hay un cero absoluto y los intervalos entre los puntos de la escala pueden considerarse equivalentes
En las variables de relación se da un cero absoluto, pudiendo también considerarse equivalentes los intervalos entre los puntos de la escala
Duración de un enunciado cuantificada en segundos
 Tablas de datos
Presentan los valores encontrados para cada variable
Las tablas dedatos proporcionan una primera idea de las tendencias de los resultados
La tabulación de los datos constituye el primer paso para su presentación gráfica y para el tratamiento estadístico posterior
Su organización depende del número y de las características de las variables que intervengan en el experimento
  Variables continuas

Valores en hercios del segundo formante de la consonantelateral [l] en el contexto [le] en un hablante bilingüe catalán-castellano leyendo un texto en francés
LLISTERRI, J.- MARTÍNEZ DAUDÉN, G. (1990) "Phonetic Interference in Bilingual Speakers Learning a Third Language: The Production of Lateral Consonants", comunicación presentada en el  9th World Congress of Applied Linguistics, Tesalónica, Grecia, 12-21 de abril de 1990
Cada una de las cifras esel valor de la variable estudiada en cada uno de los 34 casos analizados para uno de los informantes

Valores en milisegundos del VOT de la consonante oclusiva sorda [p] del catalán en contacto vocales tónicas en cinco informantes
LLISTERRI, J. (1987)  Anàlisi. síntesi i percepció de grups oclusiu-vocal del català. Contribució a l'estudi dels correlats acústics del lloc d'articulació. Tesisdoctoral publicada en microforma. Bellaterra, Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona
El valor del VOT constituye la variable dependiente
Las variables independientes son
El contexto vocálico
El informante
  Variables discretas

Frecuencia de aparición de manifestaciones fonéticas de la interrupción del discurso en un conferenciante y en dos intérpretes
LLISTERRI,...