analisis de izaguirre

Izaguirre, Inés – Mujer y dictadura. Un ejercicio de Inhumanidad.
Conflicto Social, Año 3, N° 4, Diciembre 2010

Mujer y dictadura.
Un ejercicio de Inhumanidad.
Inés Izaguirre∗

Resumen
El rol de la mujer en la formación de la fuerza revolucionaria en la Argentina de los 70
puede simbolizarse con los nombres de: Hilda Guerrero de Molina, obrera activista de
las movilizaciones azucarerasdel Ingenio Santa Lucía de Tucumán, que fue una de
las primeras víctimas de las balas policiales, que la asesinaron tempranamente, en
una movilización el 12 de enero de 1967;

Amanda Beatriz Peralta, estudiante

avanzada de letras de la UNLP y fundadora de las FAP en 1968 junto con Néstor
Verdinelli, su compañero y con Envar El Kadri, y otros diez miembros de la resistencia
peronista y,ya avanzada la lucha contra la dictadura de la Revolución Argentina, el 6
de diciembre de 1971, cae Silvia Ana Filler, joven estudiante de arquitectura, en una
asamblea estudiantil en la Universidad de Mar del Plata, asesinada por una patota del
grupo parapolicial CNU Concentración Nacional Universitaria. Las tres expresan la
presencia de la mujer en la fuerza revolucionaria en Argentina,similar a la
participación masculina en términos de pasión militante y de iniciativa , aunque
numéricamente constituyen sólo el 28% de la fuerza total. El trabajo muestra los
datos de edad, de militancia y de nivel educativo, y reconoce los sufrimientos
adicionales que padecieron las mujeres en esas luchas, vinculados a su sexo y al
machismo repulsivo de los represores, que recientemente hacomenzado a revertirse
en la sentencia del Tribunal Oral Federal nº 1 de Mar del Plata que declaró las
violaciones de las prisioneras secuestradas como crímenes de lesa humanidad.

Woman and dictatorship. An exercise of humanity
Summary
The role of women in the development of the revolutionary force in the Argentina of
the 70s can be symbolized with the name of Hilda Guerrero de Molina, anactivist
workwoman of the sugar factory mobilizations in the Santa Lucía Sugar Plantation of
the Tucumán Province. She was one of the first victims of the police bullets that
murdered her during a mobilization in January 12, 1967; Amanda Beatriz Peralta was

∗

- Instituto de Investigaciones Gino Germani

Revista del Programa de Investigaciones sobre Conflicto Social – ISSN 1852-2262
Institutode Investigaciones Gino Germani - Facultad de Ciencias Sociales – UBA
http://www.iigg.fsoc.uba.ar/conflictosocial/revista

Izaguirre, Inés – Mujer y dictadura. Un ejercicio de Inhumanidad.
Conflicto Social, Año 3, N° 4, Diciembre 2010

an advanced student of Literature in the National University of La Plata and founder
of the FAP (Peronist Armed Forces). In 1968 she was nurdered togetherwith Néstor
Verdinelli, her companion, and Envar El Kadri and ten other members of the Peronisr
resistance; on December 6, 1971, and as the struggle against the dictatorship of the
so-called “Revolución Argentina” was already well-advanced, together with Silvia Ana
Filler, a young student of Architectura, fell down during a student meeting in the Mar
del Plata University, murdered by a CNU(University National Concentration)
parapolice group.

These three women convey the presence of woman in the

Argentine revolutionary forces, which does not differ at all from masculin participation
in terms of activist passion and initiative, although, on a numerical basis, they only
amount to a 28% of its total number.

This work shows the most relevant data on

their age, militancy andeducational level and is a recognition of the additional
sufferings endured by women during those struggles, relating to their sex and the
repulsive male chauvinism of repressors, which recently has started to revert through
a judgment by the Nr. 1 Federal Oral Court of Mar del Plata, which declared raping of
kidnapped she-prisoners as lese majesty crimes.

El contexto histórico nacional...