Analisis de radiografias panoramicas

18

RAAO • Vol. XLVII / Núm. 3 - Octubre - Diciembre 2008

Anatomía normal en la radiografía panorámica
Martinez, Maria Elisa*; Martinez, Beatriz Ana Maria**; Bruno, Irene Gabriela***
*Prof. Titular, **Prof. Adjunta regular, ***Jefe de Trabajo Práctico. Cátedra de Radiología. Facultad de Odontología. Universidad de
Buenos Aires.

RESUMEN El propósito de este artículo es
hacer unarevisión de los reparos anatómicos
normales que se presentan en la imagen de la
radiografía panorámica. Esta técnica puede ser
especialmente útil para realizar diagnóstico,
permite visualizar fracturas, patologías de cabeza y cuello. La imagen en la radiografía panorámica comprende la visualización de la cavidad
oral, los huesos y senos maxilares con el tercio
medio facial. Esta técnica es sencillay cómoda
para el paciente además se puede realizar con el
paciente sentado o parado. Se utiliza para estudio preliminar de exodoncias, tratamientos de
ortodoncia, evaluación en dentición temporaria,
desordenes temporomandibulares y para la
valoración de patologías.

Palabras clave
Radiografía panorámica, anatomía normal

Introducción
La radiografía panorámica representa lavisualización de
las estructuras maxilofaciales que son curvas extendidas
en un plano. La Imagen que se obtienen permite al
odontólogo contemplar la anatomía de los maxilares, también hay que agregar la información que proporciona
sobre el seno maxilar, la articulación temporomandibular,
la región submaxilar, fosa nasal y borde inferior de cavidad orbitaria.
Es fundamental para la práctica dental estarfamiliarizado
con las características únicas de esta modalidad de imagen
y con la proyección de la anatomía normal.
Las estructuras anatómicas que se ubican fuera del pasillo
se verán distorsionadas borrosas y magnificadas, cuanto
más lejos del pasillo focal se ubiquen se verán con bastante borrosidad, lo que las hace indistinguible. Esta
característica de la imagen panorámica es la quepermite
que las estructuras de interés ubicadas en el pasillo focal
aparezcan sin superposición de de estructuras vecinas
como ocurre en las proyecciones radiologías convencionales fijas.
Hay que tener presente que la imagen panorámica representa una vista aplanada de una estructura curva, a causa
* Presentado para su publicación el 3 de diciembre de 2008

SUMMARY The purpose of this article isto
made a review of the appearance of normal
anatomy in the panoramic image, as a basis for
distinguishing variations from normal when
they appear in images of patients. This technique can be especially helpful in the imaging
of mandibular fractures and pathologies of the
head and neck, particularly of the oral cavity
and mandible. Panoramic images can provide
visualization of the oralcavity, jawbones, sinuses and midface. The panoramic imaging procedure is quick and easy for the patient and can
be done with the patient sitting or standing,
which makes it well adapted to the emergency
room environment. A mainstay in dental imaging, panoramic images are used for extractions
and fracture repair, the placement of braces,
evaluation of mixed dentition and gross screening of oraldisease, temporomandibular joint
Key Words
Panoramic radiography, normal anatomy

de esto, las estructuras ubicadas en el plano medio o sagital del paciente como la columna vertebral y el hueso hioides pueden ser visualizados sobre ambos lados de la imagen (derecha e izquierda) y se lo denomina “doble imagen”.

ANATOMÍA DE MAXILAR SUPERIOR
Seno maxilar: se presente como una cavidadradiolúcida
rodeada de una delgada línea radiopaca, que se encuentra
a ambos lados de la fosa nasal y la fosa pterigomaxilar
lateralmente, por encima de las piezas dentarias y por
debajo de la cavidad orbitaria. Con esta técnica se pueden
visualizar con exactitud todos sus bordes. Con frecuencia
se pueden observar el seno muy neumatizado, lo que
puede traer complicaciones post extracción o en...