Analisis De Sherezade De O Neil

ANÁLISIS DE OBRA SHEREZADE

Las mil y una noches es considerado el texto narrativo más representativo de la literatura arábiga y como tal es recurrente que autores contemporáneos hagan obras decarácter intertextual inspiradas en esta; Sherezade es un ejemplo de esta corriente literaria.
La historia central en Sherezade narra el secuestro de la protagonista (quien lleva el nombre de la obra) enBagdad por parte de tres bandidos contratados por su esposo, el rey Shariar y una vieja profecía que predice el rescate de ésta en manos de siete valientes guerreros.
Sherezade en su papel de mujerprisionera, se ve en la necesidad de volver a recurrir a su labor de cuenta cuentos con el objetivo de mantenerse con vida día tras día.
O’Neill dentro de la narrativa de Sherezade, conservando laesencia de Las mil y una noches usa metadiégesis y voz heteriogiegética y autodiegética sin embargo, las discrepancias que muestran ambos textos radican en los contrastes de las historias. Adiferencia de Las mil y una noches donde al final se ve presente amor y unión filiar entre Sherezade y Shariar, en Sherezade hay un contraste de lo anterior entre ambos. El odio presente es notorio y dichosentimiento causa en Shariar el deseo de deshacerse de ella, llevándolo a planear su secuestro. Ante este hecho, vemos en el texto un presente sarcasmo y sátira a la historia original de Las mil y unanoches.
Sherezade dentro del texto de O’Neill, es descrita como una exquisita mujer que además de poseer una belleza descomunal, tiene la cualidad de seducir a cualquier hombre. Precisamente por éstarazón es que existe un repudio del rey Shariar hacia ella; no soporta el control y manipulación que ejerce Sherezade sobre él pero se cree incapaz de hacerle daño. Siendo el rey, se ve doblegada suimagen de tirano y eso le causa consternación. En el predomina la frustración y se refleja aún más en el pasaje del texto donde es mofado por una actriz y sus súbditos al hacerse pasar ella por una...