Analisis De Un Poema

CÁTEDRA VALLEJO 2012-I

SESIÓN 3

LA INTERPRETACIÓN DEL TEXTO POÉTICO
El texto poético
El texto poético es un tipo de texto que pertenece al género lírico de la literatura y está
construido generalmente por versos. Se caracteriza por ser eminentemente subjetivo,
intimista y cuya función principal es la expresión de sentimientos, a diferencia del género
narrativo que desarrolla historiaso del género dramático que representa diálogos. Otro factor
importante es que posee un carácter musical o rítmico. Ejemplos:
En el espejo donde te miras
no hay nadie.
Rafael Cadenas
Anoche,
en el parque
éramos tres:
tú, yo y la luna.
Octavio Paz

Elementos del texto poético
1. El yo poético
El yo poético es una construcción discursiva imaginaria creada por el escritor; es decir, un yocreado por el autor real para expresar las ideas que conforman el poema.
El yo poético recrea la voz de un ser humano. Es un error sostener que el autor nos está
confesando su sentir íntimo, lo que hace el poeta es construir un discurso poético ficcional. En
conclusión no debemos confundir el autor (ser real) con el yo poético (la voz que se expresa
en el poema); es cierto que el yo poéticopuede tener muchas semejanzas con autor real, pero
es una creación ficticia, no una realidad.
Ejemplos:
El río
1
Yo soy un río
voy bajando por
las piedras anchas,
voy bajando por
las rocas duras,
por el sendero
dibujado por el
viento.
Javier Heraud
Epigrama
Al perderte yo a ti tú y yo hemos perdido:
yo porque tú eras lo que yo más amaba
y tú porque yo era el que te amaba más.CÁTEDRA VALLEJO 2012-I
Pero de nosotros dos tú pierdes más que yo:
porque yo podré amar a otras como te amaba a ti

5

pero a ti no te amarán como te amaba yo.
Ernesto Cardenal

Al leer el poema “Epigrama” imaginamos que el autor es un amante ferviente, poeta bohemio
que ha vivido una vida poblada de aventuras amorosas gracias a las cuales le permite ironizar
la ruptura y el doloramoroso. Nada más lejos de la realidad, su autor es un sacerdote.
2. El verso
El verso es una línea formada por una palabra o conjunto de palabras sujetas a métrica, rima y
ritmo en el caso de la poesía clásica o solo ritmo en el caso de la poesía moderna. En ese
sentido, formalmente el poema está constituido por versos. Al conjunto de versos se le llama
estrofa. Ejemplo:
Espergesia
yo nací undía
que dios estuvo enfermo.

Todos saben que vivo,
que soy malo; y no saben
del diciembre de ese enero.

5

pues yo nací un día
que dios estuvo enfermo
[…]
César Vallejo

3. Lenguaje connotado
Es el lenguaje figurado que el poeta emplea en la elaboración de un texto lírico. Está
constituido esencialmente por las figuras literarias como la metáfora, el símbolo, el símil,
entreotras.
4. La métrica y la rima
La métrica y la rima son recursos de la poesía tradicional. La métrica consiste en la repetición
de un determinado número de sílabas que conforman los versos de un poema. La rima es la
recurrencia de sonidos al final de los versos de un poema. Cuando la métrica y la rima no se
cumplen en un poema decimos que este está conformado por versos libres; también puedesuceder el caso que el poema esté escrito en prosa en ese caso se dice que el poema está
escrito en prosa poética.
Veamos ejemplos: un poema en verso libre es el poema „Espergesia‟ visto anteriormente. A
continuación veremos un ejemplo de poesía con métrica y rima y otro de prosa poética.

CÁTEDRA VALLEJO 2012-I
Coplas a la muerte de su padre
I
Recuerde el alma dormida,
avive el seso edespierte
contemplando
cómo se passa la vida,
cómo se viene la muerte
tan callando;
cuán presto se va el plazer,
cómo, después de acordado,
da dolor;
cómo, a nuestro parescer,
cualquiere tiempo passado
fue mejor.
Jorge Manrique

Voy a hablar de la esperanza
Yo no sufro este dolor como César Vallejo. Yo no me duelo ahora como artista, como homb re ni como simple
ser vivo siquiera. Yo...