Analisis El Sur Borges
(Jorge Luis Borges)
Al leer este texto es inevitable no leerlo como una autobiografía del autor, ya que utiliza analogías (Francisco Flores- Francisco Borges) y juega con sus dos familias del personaje, Dahlmann: Alemán-Argentino para Juan, y Ingles-Argentino para Jorge Luis. Francisco Borges murió en el frente de batalla en la guerracon el Paraguay (un tipo de muerte que Borges admiro), y no por pura casualidad Francisco Flores fallece luego de que una lanza le traspasa el pecho. Tanto Borges como Dahlmann sentían atracción con esamuerte romántica, lo que genera ambigüedad debido a que el protagonista de la historia muere internado en un hospital, cuando esa no era la muerte que quería para él. Incluso cuando estabaalucinando, imagina tener una disputa con un compadrito en un bar, donde el mozo lo llama por su nombre, cuando en verdad no lo conocía.
En otro caso donde genera tergiversación es la dolencia que padeceDahlmann; a partir de ahí debemos empezar a leer el texto en clave soñadora. Borges también sufrió una septicemia en 1939 (año que también se menciona en el texto y que da otro dato autobiográfico: laestancia que ni Borges ni Dahlmann visitaban). Esta enfermedad genera que Juan alucine/sueñe. Borges sobrevivió a esa septicemia, por lo que, si lo leemos como una autobiografía, podemos demostrar queDahlmann sobrevivió y si es real lo que ocurrió a continuación.
En los párrafos siguientes se relata una alucinación de Dahlmann, dentro de la cual podemos encontrar una pauta de lectura: "El hombrevive en el tiempo, en la sucesión, y el mágico animal, en la actualidad, en la eternidad del instante". En esa alucinación también encontramos el manejo de un inter texto de una forma clave: cuandocompara Las mil y una noches con su vida. Utiliza palabras como genio, bienhechor, que pueden reacionarse con un lenguaje fantástico, así como la frase: "La montaña de piedra imán y el genio que ha...
Regístrate para leer el documento completo.