Analisis Mantenimiento

JULIO 2011, WWW.AMINERA.COM

AÑO V, Nª 58, WWW.AMINERA.COM/ www.aminera.tv / AGOSTO 2011/

Hernán de Solminihac, ministro de Minería

“El área de estudio
estará en el Ministerio”
Análisis económico:
El negocio del mantenimiento
en la minería de Chile

Para Guillermo Yáñez, chairman Mapla y gerente de
Mantenimiento de Kinross -La Coipa: “El mantenimiento en
minería está pasando de lamadurez a una etapa superior”
1

JULIO 2011, WWW.AMINERA.COM

3

AM.indd 1

30-08-11 17:26

AGOSTO 2011, WWW.AMINERA.COM

Sumario

04

08

12

22

en Simin 2011

indice iCCU

Expertos expusieron sobre los
nuevos desafíos de la minería

Informe mensual de Costos de la
minería del Cobre en Chile

Desde el piso 43 del edificio
Titanium se realizó lanzamiento deExpoAndes 2011

Jorge Cuturrufo, gerente
Mantención Planta, Minera
Collahuasi
“Nuestra tendencia es inclinarnos
hacia los análisis de fallas y la
eliminación de pérdidas”

26

36

44

64

Jaime Tapia, superintendente
Mantención Mina, Minera
esperanza

Hernán de Solminihac,
ministro de Minería

en Sao Paulo, brasil

atacama

Se realizaron las ferias:
Construcción Expo2011 y
M&T Piezas y Servicios para la
Construcción y Minería

Región históricamente minera

“El mantenimiento predictivo es
vital para el éxito del modelo de
gestión de Minera Esperanza”

“El área de estudio estará en el
Ministerio”

WWW.AMINERA.COM
Director y Representante Legal: Néstor Fernández Rojas
editora Periodística: Susana Meersohn D./ Periodista: Andrés Santelices G. /asesor Gráfico: Alexis Galdames G./ Colaboradores: Alejandro
Vergara B./Rodrigo Pascual J./Xlibrium / Fotografía: Netmin Ltda., Codelco, Collahuasi, Minera Esperanza/arte y Diagramación: José Rodríguez L. /
area Comercial: Representante Zona Norte: Luis Maturana C. / Marketing y Publicidad: María Rosa Contreras A./ Mauricio Godoy M./Consuelo
Mardones P./ Catherine Manríquez V./Registro N 797111Comunicaciones y Publicaciones Netmin Limitada / Dirección: Suecia 84, Oficina 93, Providencia
Santiago - Chile/ Teléfonos: 335 00 21 - 335 65 06/ ISSN 0718-3704/ impresión: Gráfica Andes. Consejo editorial: Felipe Celedón, Javier Cox,
Santiago González, Pedro Lasota, Juan Carlos Olivares, Fernando Silva, Juan Enrique Toso, Alejandro Vergara, Adolfo Yáñez, Ana Isabel Zúñiga.
www.areaminera.com,www.aminera.tv.

2

AM.indd 2

30-08-11 17:26

AGOSTO 2011, WWW.AMINERA.COM

Editorial

Mantenimiento en el centro
de la producción minera

N

o cabe duda de que el
tamaño del negocio del
mantenimiento en la minería
chilena
es
significativo.
Son variables las cifras que
circulan sobre los costos de
mantenimiento respecto a los
costos totales. Algunos cálculos hablan de un60%
y otros más conservadores de un valor en torno
al 25%.
El análisis encargado por AreaMinera a Xlibrium
que usted podrá leer en esta edición, nos entregó
una estimación para el gasto en mantenimiento
del orden del 30% del costo total, lo que equivale
a US$ 5.946 millones el año 2010, cifra que
representa aproximadamente el 3% del PIB
nacional, lo que le da una magnitud mayor al valoragregado de varias regiones del país.
Hoy en la industria minera, la consideración del
mantenimiento de los equipos de mina y planta es
un factor fundamental, ya que los altos niveles de
calidad lograda por las distintas marcas hace que
éste muchas veces sea el elemento diferenciador
al momento de la decisión de compra.
Importantes inversiones de los grandes
proveedores se hanmaterializado en centros de
distribución y talleres de mantenimiento, también
en la implementación de tecnologías para
monitorear equipos en forma remota y asistir a
técnicos en terreno.
El déficit de personas con las competencias
necesarias es una realidad transversal en la
minería y esto es mayor aún respecto a técnicos
especializados en mantenimiento. El modelo de

externalización de servicios...